Saropa ist bestrebt, allen Nutzern den höchsten Standard an Sicherheit und Privatsphäre zu bieten.Um die Richtlinie der DSGVO zu sehen, wie sie für EU-Kunden gilt, klicken Sie bitte hier:/GDPR

Saropa versteht, dass Privatsphäre ein wichtiges Thema für seine Kunden und im Allgemeinen für Einzelpersonen ist.

Saropa ist der Ansicht, dass die angemessene Achtung der Privatsphäre des Einzelnen nicht nur ein wichtiges Recht des Individuums schützt, sondern auch ein leistungsfähiges Werkzeug bei der Schaffung gesunder Beziehungen zu seinen Kunden und Lieferanten sowie mit anderen, mit denen es in der Geschäftswelt zusammenarbeitet.

Als Anbieter eines Repository-Dienstes für die persönlichen Daten unserer Kunden akzeptieren wir, dass Privatsphäre und Sicherheit von besonderer Bedeutung für unsere Kunden sind.

Es gibt zwei Kategorien von personenbezogenen Daten, die Saropa sammelt:

1. allgemeine Informationen, die es uns ermöglichen, unsere Beziehungen zu Kunden, Lieferanten und anderen Unternehmen zu verwalten; und
2. Die Informationen, die unsere Kunden in unseren Online-Repository-Service hochladen.

Saropa verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den australischen Datenschutzgrundsätzen (APPs), die im Privacy Act 1988 (Cwth) ("Privacy Act") festgelegt sind, sowie anderen anwendbaren Datenschutzvorschriften und unseren Verpflichtungen zur Vertraulichkeit.

Wir sind davon überzeugt, dass wir dadurch das Vertrauensniveau in unseren Beziehungen zu Kunden, Lieferanten und anderen Einzelpersonen erhöhen.

Rechenschaftspflicht verantwortlich zu machen.

Es liegt in der Verantwortung aller Saropa-Mitarbeiter, die Datenschutzgesetze und diese Richtlinie einzuhalten.Saropa verlangt von seinen Mitarbeitern, sich mit dieser Politik vertraut zu machen und sie zu akzeptieren und anzunehmen.Die Mitarbeeter des Unternehmens müssen alles in ihrer Macht Stehende tun, damit das Unternehmen seine Verpflichtungen im Hinblick auf den Schutz der Privatsphäre erfüllt und die oben genannten Vorteile erzielt wird.Das Unternehmen nimmt die Nichteinhaltung dieser Richtlinie äußerst ernst.Im Falle von Arbeitnehmern führt eine Verletzung dieser Richtlinie zur Einführung disziplinarischer Verfahren einschließlich der Möglichkeit einer Kündigung.

Saropa wird, wo immer praktisch möglich, von seinen unabhängigen Auftragnehmern verlangen, vertraglich verpflichtet zu sein, diese Richtlinie einzuhalten.Auftragnehmer, die eine Bereitschaft dazu zeigen und eine Kultur der Achtung der Privatsphäre und Einhaltung der Datenschutzgesetze haben, werden bevorzugt.

Einige wichtige Begriffe werden erläutert.

Persönliche Informationen - dies bezeichnet eine Information oder Meinung, einschließlich von Informationen oder Meinungen, die Teil einer Datenbank über ein Individuum sind. Es spielt keine Rolle, ob die Information oder meinung wahr ist oder gerechtfertigt ist oder nicht. Es ist egal, wie die Information erfasst wird, aber sie muss aufgezeichnet werden. Schließlich müssen die Informationen so sein, dass das Individuum identifiziert oder die Identität des Einzelnen vernünftigerweise festgestellt werden kann.

Personenbezogene Daten beziehen sich auf Einzelpersonen, nicht auf Unternehmen.Persönliche Informationen können jedoch auch Informationen in einem geschäftlichen Kontext enthalten.

Zu den personenbezogenen Daten gehören auch sensible Informationen (siehe unten).

"Privacy Act" bezeichnet den Privacy Act von 1988, in der durch das Privacy Amendment (Private Sector) Act 2000 geänderten Fassung, und umfasst die Nationalen Datenschutzgrundsätze oder “NPPs”.

Sensible Informationen sind personenbezogene Daten, die eine Person betreffen:

• Rasse oder ethnische Herkunft; oder
• politische Meinung; oder
• Mitgliedschaft in einer politischen Vereinigung oder
• religiöse Überzeugungen oder Zugehörigkeiten; oder
• philosophische Überzeugungen; oder
• Mitgliedschaft in einem Berufs- oder Handelsverband; oder
• Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft; oder
• sexuelle Präferenzen oder Praktiken; oder
• Strafregister; oder
• Informationen; oder eine Meinung über den Gesundheitszustand oder die Behinderung einer Person oder Wünsche eines Einzelnen bezüglich der zukünftigen Bereitstellung von Gesundheitsdiensten.

Die Einwilligung ist eine Zustimmung.

Die Einwilligung ist nicht immer nach dem Datenschutzgesetz erforderlich, aber wo sie gefordert wird, werden wir ausreichende Informationen bereitstellen, damit die Person eine informierte Entscheidung darüber treffen kann, ob sie ihre Zustimmung erteilt oder nicht. Wir werden alle relevanten Angelegenheiten vollständig und angemessen erläutern und keinen ungebührlichen oder unangemessenen Druck auf ein Individuum ausüben, um seine Zustimmung zu geben.

Die Privatsphäre der Kinder.

Unsere dienste richten sich nicht an personen unter 16 jahren (oder eine höhere altersschwelle, sofern dies in bestimmten gerichtsbarkeiten zutrifft). wir sammeln wissentlich keine persönlichen daten von kindern. wenn uns bewusst wird, dass wir unbeabsichtigt ohne elterliche zustimmung personenbezogene daten eines kindes gesammelt haben, werden wir maßnahmen ergreifen, um solche informationen unverzüglich zu löschen. wenn sie ein elternteil oder erziehungsberechtigter sind und glauben, dass ihr kind uns persönliche daten zur verfügung gestellt hat, kontaktieren sie uns bitte mit den in dieser richtlinie angegebenen details.

Welche Art von personenbezogenen Daten sammeln wir?

Im Allgemeinen werden wir keine sensiblen Informationen von Einzelpersonen sammeln, es sei denn, wir erhalten die Zustimmung dazu.

Kundeninformationen, die in das Online-Repository hochgeladen werden - Im Falle von personenbezogenen Daten, die unsere Kunden in unser Onlinerepositorium hochladen, haben wir keine Kontrolle über den Inhalt dieses Materials - und so gehen wir davon aus, dass wenn das Material mit der Zustimmung des Kunden geladen wird.

Personenbezogene Daten, die für allgemeine geschäftliche Zwecke erhoben werden - Abgesehen von Informationen, die ein Kunde in unseren Onlinedienst hochlädt, sammeln wir normalerweise keine anderen personenbezogenen Daten als den Namen einer Person und Kontaktdaten wie Adresse, Telefonnummern und E-Mail-Adressen.

Die Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten und was wir damit tun (und nicht tun werden)

Kundeninformationen, die in das Online-Repository hochgeladen werden - diese Informationen sind “collected” von Saropa gesammelt worden, weil dies der Dienst ist, den Saropa anbietet, auch für damit verbundene betriebliche Zwecke wie Systemüberwachung und Serviceverbesserung.

Wir werden niemals personenbezogene Daten offenlegen, die von einem Kunden in unseren Online-Repository-Service hochgeladen wurden, so dass der Kunde identifiziert werden kann.

Von Zeit zu Zeit können wir die von uns gesammelten Informationen für kommerzielle Zwecke verwenden, wie zum Beispiel den Verkauf an Marketing-Analysten oder Handelsfirmen mit Interesse an demografischen Daten oder Statistiken.

Personenbezogene Daten, die für allgemeine geschäftliche Zwecke erhoben werden - Im Allgemeinen erheben wir personenbezogene Informationen, um mit unseren Kunden, Lieferanten, Geschäftspartnern und anderen Kontakten in Kontakt zu treten, damit wir unsere Verpflichtungen gegenüber den Mitgliedern erfüllen können und sie alle Vorteile der Mitgliedschaft genießen können. Dies ermöglicht uns auch die Überwachung und Verwaltung unserer Verträge sowie die Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten.

Wir sammeln auch personenbezogene Daten, damit wir Marketing-Initiativen durchführen können - um unsere Kunden und Kontakte über die von uns gelegentlich angebotenen Dienstleistungen wie neue Funktionen oder Produktupdates zu informieren.

Die Vorratsdatenspeicherung.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie gesammelt wurden, einschließlich zum Zweck der Einhaltung rechtlicher, buchhalterischer oder berichtspflichtiger Anforderungen oder anderweitig gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Für Kundeninformationen, die in unser Online-Repository hochgeladen werden, werden die Daten gespeichert, solange der Kunde ein aktives Konto unterhält oder entsprechend den Bedingungen seines Servicevertrags.

Für allgemeine geschäftliche Informationen werden die Aufbewahrungsfristen auf der Grundlage von betrieblichen Bedürfnissen und rechtlichen Verpflichtungen festgelegt. Sobald personenbezogene Daten nicht mehr benötigt werden, ergreifen wir angemessene Schritte, um sie sicher zu vernichten oder deidentifizieren.

Für allgemeine geschäftliche Informationen werden die Aufbewahrungsfristen auf der Grundlage von betrieblichen Bedürfnissen und rechtlichen Verpflichtungen, wie z. B. der Dauer einer Geschäftsbeziehung oder gesetzlicher Aufzeichnungen festgesetzt.

Sobald personenbezogene Daten nicht mehr benötigt werden, ergreifen wir angemessene Schritte, um sie sicher zu vernichten oder deidentifizieren.

Genauigkeit personenbezogener Daten.

Kundeninformationen, die in das Online-Repository hochgeladen werden - wir haben keine Kontrolle über die Richtigkeit dieser Informationen.Es liegt in der Verantwortung unserer Kunden sicherzustellen, dass die auf unseren Onlinedienst hochgeladenen Informationen korrekt sind.

Personenbezogene Daten, die für allgemeine geschäftliche Zwecke erhoben werden - Es ist unsere Politik sicherzustellen, dass bei der Erhebung personenbezogener Informationen von einer Person sie genau aufgezeichnet wird. Dies liegt in der Verantwortung aller Mitarbeiter, die an der Sammlung und Aufzeichnung solcher Informationen beteiligt sind. Es ist auch unsere Politik, persönliche Informationen möglichst direkt vom Einzelnen zu sammeln, da dies wahrscheinlich eine größere Genauigkeit generiert.

Einzelpersonen haben ein Recht auf Zugang zu den von Saropa gespeicherten personenbezogenen Daten und werden die Möglichkeit haben, etwaige Ungenauigkeiten zu korrigieren (über welche siehe unten).

Saropa wird auf jede Anfrage zur Berichtigung von Daten unverzüglich reagieren.

Sicherheit personenbezogener Daten.

Es ist in dieser Richtlinie nicht angebracht, spezifische Einzelheiten zu den von Saropa zum Schutz der im Besitz befindlichen Informationen ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen anzugeben.

Kundeninformationen, die in das Online-Repository hochgeladen werden - Saropa legt besonderes Augenmerk auf die Sicherheit der Informationen, die von seinen Kunden in das Onlinerepository geladen werden.

Bis zu einem gewissen Grad beinhaltet der Kampf gegen Computerkriminalität einen “Waffenwettlauf” und einen ständigen Kampf um technologische Maßnahmen und Gegenmaßnahmen. Saropa kann keine absolute Sicherheit garantieren; Um jedoch die Integrität der Informationen zu wahren, hat Saropa geeignete Technologien wie “-Firewalls” und Verschlüsselungsprogramme erworben und wird diese auch weiterhin aktualisieren, um unbefugten Zugriff, Hackerangriffe und Computervireninfektionen vom Computersystem von Saropa auszuschließen.

Personenbezogene Daten, die für allgemeine geschäftliche Zwecke erhoben werden - Saropa wird eine geeignete Kombination aus administrativen Protokollen, physischen Barrieren und Technologie wie Zugangskontrolle und Datenschlüsselung verwenden, um zu verhindern, dass Unbefugte oder Eindringlinge Zugriff auf Informationen erhalten.

Internationale Datenübermittlungen.

Saropa hat seinen Sitz in Australien. Ihre persönlichen Daten können in Australien oder jedem anderen Land gespeichert und verarbeitet werden, in dem Saropa oder seine Drittanbieter (z. B. Hosting-Anbieter) Einrichtungen unterhalten. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übermitteln, werden wir Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten in den Gerichtsbarkeiten, in denen sie verarbeitet werden, ein angemessenes Schutzniveau genießen, beispielsweise durch den Abschluss geeigneter Datenübertragungsvereinbarungen, die anerkannte rechtliche Übertragungsmechanismen wie Standardvertragsklauseln beinhalten.

Die Rechte des Einzelnen auf Zugang und Korrektur.

Kundeninformationen, die in das Online-Repository hochgeladen werden - Die Geschäftstätigkeit von Saropa beinhaltet die Bereitstellung eines Onlinerepositoriums für Informationen. Saropa erhebt Gebühren für die Erbringung dieser Dienstleistung. Saropa kann den Zugriff auf das Onlinespeicher verweigern, wenn die vereinbarten Servicegebühren nicht bezahlt werden.

Für allgemeine Geschäftszwecke erhobene personenbezogene Daten – Saropa gewährt Einzelpersonen Zugang zu den personenbezogenen Daten, die Saropa über sie speichert. Dieses Zugriffsrecht wird bei der Erhebung personenbezogener Daten mitgeteilt. Um dieses Recht auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die im Abschnitt „Beschwerden und weitere Informationen“ aufgeführte E-Mail-Adresse.

Saropa wird auf überprüfbare Zugangsanfragen so schnell wie möglich reagieren und den Antrag innerhalb von 14 Tagen bestätigen und innerhalb von 30 Tagen bearbeiten.

In Bezug auf andere personenbezogene Daten, die von Saropa für allgemeine geschäftliche Zwecke erhoben und gespeichert werden (d. h., nicht in das Online-Repository hochgeladen), berechnet Saropa keine Gebühren an Einzelpersonen für den Zugriff auf ihre persönlichen Informationen.

Unter bestimmten Umständen kann es für Saropa angemessen und rechtmäßig sein, den Zugang zu verweigern, wie in NPP 6 dargelegt.

Das Löschen Ihrer Daten.

Wir respektieren Ihr Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.

Um die Löschung Ihrer Daten zu beantragen:

• Schicken Sie uns eine E-Mail an: delete.me@saropa.com
• Geben Sie in Ihrer E-Mail eindeutig an, dass Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen.
• Zu Ihrer Sicherheit stellen Sie sicher, dass Ihr Passfoto, die Zahlen am unteren Rand Ihres Reisepasses, Ihre Identifikationsnummer und Ihre Sozialversicherungsnummer (oder eine gleichwertige nationale Kennung) redigiert (unlesbar gemacht) sind.

Wir werden auf Ihren Löschungsantrag innerhalb von vier Wochen nach Erhalt Ihres überprüfbaren Antrags reagieren.

Unter bestimmten Umständen (z. B. gesetzliche Verpflichtungen, Streitbeilegung oder wenn Daten für einen von Ihnen noch genutzten Dienst unerlässlich sind und nicht entkoppelt werden können) müssen wir möglicherweise einige Informationen speichern Wir werden Sie darüber informieren, ob dies auf Ihre Anfrage zutrifft.

ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATIONEN UND Unsere Website auf der Internetseite

Besondere Probleme entstehen, wenn personenbezogene Daten elektronisch erhoben oder übermittelt werden.

Die Saropa-Website wird Folgendes enthalten:

• eine Kopie dieser Police.
• eine Richtlinienerklärung speziell über Online-Datenschutz; und
• an jedem Punkt innerhalb der Webseite, wo personenbezogene Daten gesammelt werden, eine Sammelbescheinigung gemäß NPP 1.3

Unser Outsourcing einiger Funktionen.

Von Zeit zu Zeit kann Saropa externe Auftragnehmer beauftragen, bestimmte Funktionen oder Dienstleistungen für die Firma auszuführen, wie zum Beispiel:

• Hosting oder Wartung der Saropa Website und Datenbank, einschließlich des Online-Repositories;
• Hosting oder Wartung unserer IT im Allgemeinen;
• die Direktmarketing- und Versanddienste anbieten.

Es ist unsere Politik, dass unsere Verträge mit solchen externen Anbietern - soweit dies in jedem Fall vertraglich und kommerziell möglich ist - von dem Anbieter verlangen, das Datenschutzgesetz und die National Privacy Principles einzuhalten und die geteilten Informationen nur für die spezifische Funktion zu verwenden, für deren Erfüllung er beauftragt wurde.

Beschwerden und weitere Informationen.

Wenn Sie eine Beschwerde zu einer Datenschutzfrage haben oder weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte auf eines der folgenden Wege:

• E-Mail: privacy@saropa.com

Saropa Pty Limited ist bestrebt, seinen Ansatz für die Privatsphäre kontinuierlich zu verbessern und kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder gesetzlichen Verpflichtungen widerzuspiegeln.

Wesentliche Änderungen werden durch einen prominenten Hinweis auf unserer Website oder gegebenenfalls direkt an Sie kommuniziert, bevor diese Änderungen wirksam werden.

---

Politikwechsel-Log.

Diese Richtlinie wurde zuletzt am 21. Oktober 2025 aktualisiert.

• Konformitätserklärung: Klarstellung der Verpflichtung von Saropa zu Datenschutzgrundsätzen (z. B. australische Datenschutzgrundsätze gemäß dem Privacy Act 1988). (Hinweis: Der tatsächliche Text spiegelt den aktuellen Compliance-Status des Unternehmens wider).
• Rechte zum Löschen von Daten:Es wurde ein neuer Abschnitt hinzugefügt "DAS DELETHEN DEINER DATEN", in dem das Recht der Benutzer, eine Datenlöschung anzufordern und die Vorgehensweise dazu beschrieben wird, einschließlich der Kontaktaufnahme über delete.me@saropa.com.
• Aufbewahrung von Daten: Ein neuer Abschnitt "DATENEINHALTUNG" wurde hinzugefügt, um allgemeine Informationen darüber zu erhalten, wie lange personenbezogene Daten gespeichert werden.
• Internationale Datenübermittlungen: Es wurde ein neuer Abschnitt „INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN“ hinzugefügt, um zu erklären, dass Daten in Australien oder anderen Ländern, in denen Saropa oder seine Dienstleister tätig sind, verarbeitet werden können, sowie die Maßnahmen, die zum Schutz dieser Daten ergriffen werden.
• Children's Privacy: Ein neuer Abschnitt "CHILDRENPRIVACY" wurde hinzugefügt, der besagt, dass die Dienste nicht an Kinder unter 16 Jahren gerichtet sind und Maßnahmen beschreibt, wenn Daten von Kindern versehentlich gesammelt werden.

Saropa Pty Ltd ("Saropa", "uns", "wir" oder "unser") mit rechtlichem Sitz in Australien ist für diese Datenschutzerklärung verantwortlich.

Wir verstehen, dass Ihre Privatsphäre von entscheidender Bedeutung ist. In dieser Datenschutzerklärung finden Sie Informationen zu Ihren Rechten in Bezug auf Ihre Daten und wie Sie diese Rechte nutzen können. Wir informieren Sie auch darüber, wie Cookies gesammelt, verarbeitet und gespeichert werden und für welche Zwecke dies geschieht.

Die Datenschutzerklärung kann gelegentlich bearbeitet werden, zum Beispiel aufgrund von Gesetzesänderungen.Während wir empfehlen, diese Richtlinie regelmäßig zu konsultieren, stellen wir bei wesentlichen Änderungen eine deutlichere Benachrichtigung bereit, z. B. durch eine E-Mail an unsere registrierten Benutzer oder eine klare Mitteilung auf unserer Website, bevor die Änderungen in Kraft treten.

Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten

Wir sammeln, speichern und verarbeiten die Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wenn Sie unseren Repository-Dienst für personenbezogene Daten (“Service ”) nutzen oder auf andere Weise mit uns in Kontakt treten.

Dazu gehören personenbezogene Daten wie Ihr Name und Ihre Kontaktinformationen (“Personenbezogene Daten”). Die folgenden personenbezogenen Daten können von Saropa verarbeitet werden:

• Ihr Vorname und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer;
• die Kontaktinformationen, die Sie über Ihre Notfallkontakte zur Verfügung stellen (z. B. Name und Telefonnummer);
• Ihr Geburtsdatum;
• Ihre nationale Identifikationsnummer (soziale Sicherheit, staatliche Versicherung, PPS usw.);
• Informationen über Ihre körperliche Erscheinung, wie z.B. Augenfarbe und Hautfarbe sowie Gewicht und/oder Größe;
• Informationen über Ihre Beschäftigung oder Ausbildung, wie zum Beispiel Angaben zu Ihrem Gehalt oder Ihrer Studenten-Identifikationsnummer;
• Geoverfolgungsdaten;
• alle anderen personenbezogenen daten, die sie aktiv bereitstellen, wenn sie uns kontaktieren oder den dienst nutzen.

Sensible personenbezogene Daten Sensitive persönliche Daten.

Die personenbezogenen daten, die durch die nutzung des dienstes gesammelt werden, umfassen dateien, die ihrer natur nach besonders sensibel sind (“ sensitive data ”) wir erheben solche sensiblen daten nur dann, wenn sie freiwillig von ihnen zur verfügung gestellt werden und nachdem sie uns ihre ausdrückliche zustimmung dazu erteilt haben, um ihren bedürfnissen besser gerecht zu werden.

Zu den sensiblen Daten, die wir möglicherweise verarbeiten, gehören:

• Informationen über Ihren Gesundheitszustand und Ihre Krankengeschichte;
• genetische Daten;
• Daten über Ihre religiösen oder anderen Überzeugungen;
• alle anderen sensiblen daten, die sie aktiv zur verfügung stellen, wenn sie uns kontaktieren oder den dienst nutzen.

Nutzungs- und Verbindungsdaten.

Wir können auch Software-Tools wie Google Analytics verwenden, um Sitzungsdaten zu messen und zu sammeln, z. B. die Dauer Ihres Besuchs auf unserer Website und / oder unserem Service, Reaktionszeiten der Seite, Informationen zur Seiteninteraktion und Methoden, mit denen Sie von der Seite wegblättern.

Darüber hinaus können wir die Internet-Protokoll (IP) -Adresse sammeln, mit der Ihr Computer oder mobiles Gerät mit dem Internet verbunden wird; sowie andere Verbindungsdaten wie Informationen über Ihr (mobiles) Betriebssystem, den Typ des verwendeten Internetbrowsers, eindeutige Geräteidentifikatoren und andere diagnostische Daten.

Zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen den Service zur Verfügung zu stellen.Wir nutzen auch Ihre persönlichen Daten, damit die von Ihnen angegebenen Kontaktpersonen während einer Krise Zugang zum Dienst erhalten.

Wir können Ihre Kontaktinformationen verwenden, um auf Ihre Fragen, Anfragen oder Wünsche zu reagieren.

Wir können Software-Tools wie Google Analytics verwenden, um unseren Service und/oder unsere Website zu verbessern und eine bessere Benutzererfahrung zu bieten. Wo wir dies tun und wo die Einwilligung nicht die spezifische Grundlage für diese bestimmte Verarbeitung ist, verlassen wir uns auf unsere berechtigten Interessen, um zu verstehen, wie unsere Dienste genutzt werden, um deren Funktionalität zu verbessern und um Fehlfunktionen zu diagnostizieren und zu beheben.

Wir können personenbezogene daten auch für marketingzwecke verwenden, aber nur wenn sie zuvor angegeben haben, dass sie solche nachrichten von uns erhalten möchten.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke und nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung oder zur Durchführung der Vereinbarung, die wir mit Ihnen abgeschlossen haben.

Wir führen eine Abwägungsprüfung durch, um sicherzustellen, dass unsere berechtigten Interessen nicht durch Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten außer Kraft gesetzt werden. Sie haben das Recht, der Verarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen zu widersprechen (Informationen zur Ausübung Ihrer Rechte finden Sie im Abschnitt „Daten anzeigen, ändern oder löschen“).

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte.

Wir teilen Ihre personenbezogenen Daten nur dann mit Dritten, wenn dies für die Bereitstellung und Lieferung unserer Dienstleistungen an Sie erforderlich ist oder wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist.

Beispiele für Dritte, mit denen wir Daten teilen können:

• Unser Hosting-Provider, der die Infrastruktur für unsere Website und unseren Service verwaltet.
• Andere wesentliche Dienstleister, die uns beim Betrieb unseres Dienstes unterstützen (z. B. Analyseanbieter wie zuvor beschrieben, gegebenenfalls Zahlungsabwickler).

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten mit diesen Dritten teilen, tun wir dies im Rahmen strenger vertraglicher Vereinbarungen.

• Sie verwenden Ihre Daten nur für den spezifischen Zweck, uns die vertraglich vereinbarte Dienstleistung bereitzustellen.
• Sie implementieren geeignete Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten (einschließlich der Verschlüsselung, wenn dies für Transit- und Restdaten erforderlich ist).
• Sie verwenden Ihre Daten nicht für ihre eigenen Zwecke oder teilen sie weiter ohne Genehmigung.
• Sie löschen oder geben Ihre Daten zurück, sobald sie für den Dienst nicht mehr benötigt werden.

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an andere Parteien für ihre eigene unabhängige Verwendung weitergeben, es sei denn, wir haben Ihre ausdrückliche Zustimmung oder sind gesetzlich dazu verpflichtet.

Server-Standort und internationale Datenübertragungen

Um unseren Service effektiv bereitzustellen und Resilienz zu gewährleisten, nutzt Saropa eine globale Infrastruktur mit Servern und Datenverarbeitungseinrichtungen, die sich in verschiedenen Ländern auf der ganzen Welt befinden können, darunter Australien, Länder innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), den Vereinigten Staaten und anderen Regionen.Der spezifische Ort, an dem Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, kann von Faktoren wie dem Punkt abhängen, von dem aus Sie auf unsere Dienste zugreifen oder vom Standort anderer Benutzer, mit denen Sie interagieren.

Unabhängig davon, wo Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, sind wir verpflichtet, ihren Schutz zu gewährleisten. Wenn Ihre persönlichen Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in ein Land außerhalb des EWR übertragen oder von dort auf dieses zugegriffen werden, das nach Auffassung der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bietet, stellen wir sicher, dass diese Übertragungen rechtmäßig sind und Ihre Daten geschützt bleiben. Wir erreichen dies hauptsächlich durch:

• Durchführungs-Standardvertragsklauseln (SCCs), die von der Europäischen Kommission zwischen Saropa (oder dem relevanten Unternehmen, das Ihre Daten verarbeitet) und dem Dateneinfuhrer (der ein anderes Unternehmen oder Drittanbieter sein kann) genehmigt wurden.Diese SCCs werden durch Transfer Impact Assessments (TIAs) sowie zusätzliche technische, organisatorische und vertragliche Sicherheitsvorkehrungen ergänzt, um ein im Wesentlichen gleichwertiges Schutzniveau wie im EWR zu gewährleisten.
• gegebenenfalls auf eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission für das Empfängerland zurückgreifen (z.B., wenn Daten in ein als angemessen anerkanntes Land übertragen werden).
• Für Übertragungen an Drittdienstleister außerhalb des EWR sicherzustellen, dass sie durch ähnliche vertragliche Verpflichtungen und Transfermechanismen gebunden sind.
• Unter begrenzten Umständen unter Verwendung anderer gültiger Übertragungsmechanismen oder der im Rahmen der DSGVO anerkannten Ausnahmeregelungen.

Unsere externen Hosting-Anbieter und andere Dienstleister, die Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag verarbeiten können, sind ebenfalls verpflichtet, diese Anforderungen an den internationalen Datentransfer einzuhalten, wenn sie mit Daten aus dem EWR umgehen.

Sie können weitere Informationen über die spezifischen Sicherheitsvorkehrungen für die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern, indem Sie uns unter Verwendung der in dieser Richtlinie angegebenen Angaben kontaktieren.

Wie lange bewahren wir personenbezogene Daten auf?

Um die angemessene Aufbewahrungsfrist zu bestimmen, berücksichtigen wir folgende Kriterien:

• Die Dauer, für die Sie ein aktives Konto haben und unseren Service benötigen.
• Unsere rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen (z. B. für Buchhaltungs- oder Berichtszwecke).
• Die Art und Empfindlichkeit der personenbezogenen Daten.
• Das potenzielle Risiko von Schäden durch unbefugte Nutzung oder Offenlegung.

Nach der Schließung des Kontos können die Daten für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt werden, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder Streitigkeiten zu lösen; danach werden sie sicher gelöscht oder anonymisiert.

Cookies Cookie-Dateien werden verwendet.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien ("Cookies") zur Authentifizierung von Benutzern, zum Verfolgen der Aktivität auf unserem Service und/oder unserer Website, um uns bei der Analyse ihrer Nutzung zu helfen und sie zu verbessern.

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone gespeichert wird, wenn Sie unsere Website und/oder Dienstleistungen zum ersten Mal besuchen. Die von uns verwendeten Cookies sind für den technischen Betrieb der Website und des Dienstes sowie für Ihre Benutzerfreundlichkeit notwendig. Sie sorgen dafür, dass die Dienste und Websites ordnungsgemäß funktionieren, identifizieren Sie und erinnern sich beispielsweise an Ihre Präferenzen. Wir verwenden auch Cookies zur Unterstützung bei Sicherheitsmaßnahmen, um Nutzerkonten zu schützen.

Im Folgenden wird beschrieben, welche Cookies verwendet werden.

Funktionale Cookies sind funktionale Cookies.

Funktionelle Cookies sind für das Funktionieren des Dienstes und der Website notwendig. Bestimmte Komponenten des Diensts und der Webseite können ohne diese Cookies nicht verwendet werden. Diese Cookies werden anonym genutzt und haben daher nur geringe Auswirkungen auf Ihre Privatsphäre.

Sitzungscookies sind Session-Cookies.

Mit Hilfe eines Sitzungscookies können wir sehen, welche Teile des Dienstes und der Website Sie während Ihres Besuchs angeschaut haben. Wir können daher unseren Dienst und unsere Website so weit wie möglich an das Surfverhalten unserer Besucher anpassen. Diese Cookies werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Webbrowser schließen.

Verhindern Sie die Verwendung von Cookies.

Sie können sich von Cookies abmelden, indem Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass er keine Cookies mehr speichert. Darüber hinaus können Sie auch alle Informationen löschen, die zuvor über die Einstellungen Ihres Browsers gespeichert wurden. Es ist möglich, dass Sie in diesem Fall nicht mehr alle Funktionen unserer Website und / oder Service nutzen können.

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Besucherverhalten aufgezeichnet wird, können Sie bei Google ein Plugin herunterladen, das dies verhindert. Für Microsoft Internet Explorer 11, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari und Opera ist dieses Plugin verfügbar über: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Diese Einstellung gilt dann für alle Websites, die Sie besuchen, nicht nur für unsere Website.

Anbieter von Web Analytics-Dienstleistungen

Ein Web Analytics Provider (WAP), wie beispielsweise Google Analytics, sammelt Daten über das Besucherverhalten auf unserer Website und/oder unserem Service. Dies hilft uns zu verstehen, wie Besucher durch unsere Dienste navigieren und mit ihnen interagieren, so dass wir deren Betrieb und Design optimieren können.

Die WAP kann diese Informationen mit anderen Dritten teilen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Drittparteien Daten im Auftrag der WAP verarbeiten. Wir haben keine Kontrolle über diese Offenlegungen durch die WAP. Wir gestatten nicht, dass das WAP die von unseren Diensten erhaltenen Analyseinformationen für seine anderen Dienste verwendet.

Die von einem WAP gesammelten Informationen werden in der Regel so weit wie möglich anonymisiert oder pseudonymisiert.Zum Beispiel ist Ihre vollständige IP-Adresse im Allgemeinen nicht direkt für uns über diese Tools zugänglich.

Wenn ein WAP wie Google Analytics Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) überträgt (z. B. an Server in den Vereinigten Staaten), ergreifen wir Schritte, um sicherzustellen, dass geeignete Schutzmaßnahmen für solche Übertragungen vorhanden sind.

• Basierend auf der Verwendung von Standardvertragsklauseln (SCCs) durch den WAP, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden und durch eine Transfer Impact Assessment (TIA) ergänzt werden, um ein im Wesentlichen gleichwertiges Datenschutzniveau zu gewährleisten.
• Überprüfung, ob das WAP nach einem von der Europäischen Kommission anerkannten Angemessenheitsbeschluss zertifiziert ist, wie beispielsweise dem EU-U.S.-Datenschutzrahmen (sofern zutreffend und gültig für das spezifische WAP und die Datenübertragung).

Kinder unter 16 Jahren.

Da wir nicht überprüfen können, ob ein Besucher älter als 16 Jahre ist, raten wir Eltern und Erziehungsberechtigten, sich an den Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu beteiligen, um zu verhindern, dass Daten über Kinder ohne elterliche Zustimmung gesammelt werden.

Falls Sie den Eindruck haben, dass wir personenbezogene Daten eines Minderjährigen ohne elterliche Erlaubnis gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte über unsere Kontaktdaten unten auf dieser Seite. Wir werden diese Informationen dann entfernen.

Wie wir personenbezogene Daten schützen

Als Anbieter des Dienstes sind wir uns bewusst, dass Privatsphäre und Sicherheit für unsere Kunden von besonderer Bedeutung ist.Wir achten besonders auf die Sicherheit aller Informationen, die in den Dienst hochgeladen werden.

Saropa nimmt den Schutz Ihrer Daten ernst und ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerwünschte Offenlegung und unautorisierte Änderungen zu verhindern.

Saropa verwendet eine geeignete Kombination aus administrativen Protokollen, physischen Barrieren und Technologie, um zu verhindern, dass Unbefugte oder Eindringlinge Zugang zu Informationen erhalten.

Wir haben geeignete Technologien wie “Firewalls” und Verschlüsselungsprogramme erworben und werden diese auch weiterhin aktualisieren, um unbefugten Zugriff, Hackerangriffe und Computervireninfektionen vom Computersystem von Saropa auszuschließen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten nicht ordnungsgemäß geschützt werden oder es Anzeichen für Missbrauch gibt, kontaktieren Sie uns bitte über unsere Kontaktdaten am Ende dieser Seite.

Daten anzeigen, ändern oder löschen.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen (sofern die Verarbeitung auf Zustimmung basiert), der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Saropa (unter bestimmten Bedingungen) zu widersprechen und das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung Ihrer persönlichen Daten (unter gewissen Bedingungen) anzufordern.

Sie haben auch das Recht auf Datenübertragbarkeit, was bedeutet, dass Sie uns bitten können, die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, häufig verwendeten und maschinenlesbaren Format an Sie oder eine andere von Ihnen benannte Organisation zu senden.

Ihre Rechte ausüben

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter Verwendung der unten angegebenen Angaben.Um Ihre Identität zu überprüfen und Ihren Antrag effizient bearbeiten zu können, geben Sie genügend Informationen an, um sich selbst zu identifizieren und das Recht anzugeben, das Sie ausüben möchten.Wir können eine Kopie Ihres Personalausweises verlangen, mit sensiblen Daten (wie Passfoto, ID-Nummern), die für Ihre Sicherheit geschwärzt wurden.

Wir werden auf Ihre Anfrage so schnell wie möglich und in jedem Fall spätestens einen Monat nach Erhalt Ihrer Anfrage reagieren (diese Frist kann bei Bedarf um zwei weitere Monate verlängert werden, wobei die Komplexität und Anzahl der Anfragen zu berücksichtigen sind; in diesem Fall informieren wir Sie über eine solche Verlängerung innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags zusammen mit den Gründen für die Verzögerung).

Recht, eine Beschwerde einzureichen.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Saropa gegen die DSGVO verstößt. Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum befinden, können Sie in der Regel eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Wohnsitzland, Ihrem Arbeitsplatz oder dem Ort des mutmaßlichen Verstoßes einreichen. Eine Liste der nationalen Datenschutzbehörden finden Sie auf der Website des European Data Protection Board.

Fragen und Kontaktdaten

Bei Fragen oder Bemerkungen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung können Sie uns über folgende E-Mail-Adresse kontaktieren: dpo.gdpr.privacy@saropa.com.

---

DSGVO-Richtlinienänderungsprotokoll.

Diese DSGVO-Richtlinie wurde zuletzt am 10. Mai 2025 überprüft und aktualisiert.

• International Data Transfers (Analytics): Revidierter Abschnitt über Web Analytics Provider (WAP), um veraltete Verweise auf das Privacy Shield zu entfernen. Aktualisiert, um die aktuellen gültigen Übertragungsmechanismen (z. B. SCCs, EU-U.S. Datenschutzrahmen) für Datenübermittlungen außerhalb des EWR durch WAPs wie Google Analytics widerzuspiegeln.
• Server Location & Third-Party Data Sharing: Klärte Informationen zu primären Serverstandorten. Erweiterte Details über vertragliche Garantien mit Drittanbietern, einschließlich Datensicherheit und Einschränkungen der Nutzung. Explizit adressierte internationale Übertragungsmechanismen für von diesen Dritten oder auf Servern außerhalb des EWR verarbeitete Daten.
• Rechte des Datensubjekts:u der Liste der Benutzerrechte wurde das "Recht auf Einschränkung der Verarbeitung" hinzugefügt.Das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wurde geklärt und Leitlinien zur Identifizierung gegeben.
• Datenschutzbeauftragter (DPO): Es wurde eine Erklärung hinzugefügt, die den DPO-Status von Saropa und die relevanten Kontaktverfahren klärt.
• Rechtliche Grundlage (berechtigte Interessen):Ergänzte die Spezifität der Verwendung von "berechtigten Interessen" als rechtmäßige Basis für bestimmte Verarbeitungsaktivitäten (z. B. Analyse zur Verbesserung des Dienstes) und betonte das Widerspruchsrecht des Benutzers.

WICHTIGER HINWEIS: Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch. Mit der Annahme kommt ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und Saropa zustande. Sie dürfen die auf dieser Website bereitgestellten Dienste nicht nutzen, es sei denn, Sie akzeptieren sie.

1 Einige wichtige Begriffe

1.1 Die folgenden Ausdrücke, wenn sie in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwendet werden, haben folgende Bedeutungen:

Saropa bezeichnet Saropa Pty Ltd (ABN 41 142 178 434), seine Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger.

Code bezeichnet den Computercode, der dieser Website zugrunde liegt.

Content bezeichnet den Inhalt dieser Website, jedoch nicht Ihr Material.

Domainname bedeutet saropa.com.

Gebühren bezeichnet Geldbeträge, die von Ihnen an Saropa für die Nutzung dieser Website und der Dienste zu zahlen sind.

Intellectual Property bezeichnet alle Formen des geistigen Eigentums in der ganzen Welt, einschließlich Urheberrecht, Patente, Kleintechnikpatente, Innovations-Patente, patentierbare Erfindungen, Know-how, Marken (unabhängig davon, ob registriert oder nicht), eingetragene und registrierungsfähige Designs, Schaltkreislauflayoutrechte, Anträge auf Registrierung von einem der vorstehenden und Rechte zur Antragstellung auf die Eintragung eines der vorherigen.

Member bezeichnet einen Benutzer dieser Website, der als Mitglied beigetreten ist und die Website unter Bezahlung von Gebühren nutzt.

Sensitive Information bezeichnet Informationen über die Gesundheit einer Person, ihre rassische oder ethnische Herkunft, politische Ansichten, Mitgliedschaft in einem politischen Verein, religiöse Überzeugungen oder Zugehörigkeiten, philosophischen Glaubensvorstellungen, Mitglieder von Berufs- oder Gewerbeverbänden oder Gewerkschaften, sexuelle Vorlieben oder Praktiken oder Strafregister.

Services bezeichnet Dienstleistungen, die auf dieser Website angeboten werden.

Website bezeichnet diese Website.

YIhr Material bezeichnet Informationen, Fotos, Dokumente oder andere Materialien, die auf diese Website hochgeladen werden.

2 Beantragung der Anwendung

2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Ihre Nutzung der Dienste, unabhängig davon, ob Sie als Gast oder Besucher die Website und die Dienstleistungen auf Testbasis nutzen oder ein Mitglied sind.

2.2 Durch das Betrachten des Inhalts auf dieser Website oder die Nutzung der Dienste oder durch Anmeldung als Mitglied erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

2.3 Wenn Sie mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind, verlassen Sie bitte sofort diese Website.

3 Ihr Passwort

3.1 Der Zugriff auf die Dienste erfolgt durch ein von Ihnen gewähltes Passwort. Sie müssen Ihr Passwort vertraulich behandeln und dürfen es nicht an Dritte weitergeben. Sie sind allein verantwortlich für den Schutz Ihres Passworts vor unbefugtem Zugriff und der unerlaubten Nutzung. Saropa haftet weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Verluste jeglicher Art, die Ihnen entstehen können, wenn eine dritte Partei Ihr Kennwort verwendet.

Gebrauch 4 Verwenden

4.1 Sie können die Website und die Dienste für Ihren persönlichen oder internen geschäftlichen Gebrauch nutzen.

5 Unakzeptable Verwendung

5.1 Sie dürfen diese Website oder die Dienste nicht verwenden, um:

1. die Website, den Inhalt oder den Code für kommerziellen Verkauf oder Lizenz zu kopieren;
2. das Hochladen, Posten oder Übertragen von Material, das pornografisch, rassistisch, anstößig, diffamierend, missbräuchlich, irreführend oder trügerisch oder rechtswidrig ist;
3. eine Person verleumden, misshandeln, bedrohen, einschüchtern oder belästigen;
4. Übertragung von Computerviren oder anderen potenziell schädlichen Computerprogrammen;
5. die Rechte des geistigen Eigentums eines Nutzers oder eines anderen Dritten verletzen;
6. Betrug oder sonstige rechtswidrige Handlungen begehen;
7. das Recht auf Privatsphäre einer Person verletzen;
8. Informationen ernten oder sammeln (einschließlich der Identität und Kontaktdaten einer Person für die kommerzielle Nutzung oder den Vertrieb);
9. Werbung für Geschäfte, Waren oder Dienstleistungen machen, um Geld, Spenden, Geschenke oder Mitgliedschaft in einer Organisation oder einem System bitten;
10. die Nutzung der Website oder der Dienste durch eine Person unterbrechen oder beeinträchtigen; oder
11. Upload, Posting oder Übertragung von Spam, Kettenbriefen.

5.2 Wenn Saropa nach eigenem Ermessen der Auffassung ist, dass Sie gegen eine der Regeln in der vorstehenden Klausel verstoßen haben, kann Saropa Ihre Nutzung oder Ihren Zugriff auf die Website und Ihre Verwendung der Dienste aussetzen. Die Ausübung dieses Rechts hindert X B Q A W K Z nicht daran, andere Rechte oder Rechtsbehelfe auszuüben, die es gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dem Gesetz hat.

6 Ihr Material

6.1 Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Ihrer Zahlung anwendbarer Gebühren können Sie Ihre Materialien nach Bedarf hochladen und entfernen.

6.2 Saropa erklärt sich damit einverstanden, dass es durch Ihre Nutzung dieser Website oder der Dienste keine Rechte, Eigentumsrechte oder Ansprüche an Ihrem Material oder dem darin enthaltenen geistigen Eigentum erwirbt.

6.3 Wenn Sie Ihr Material auf die Website hochladen, gewähren Sie Saropa eine weltweite und lizenzfreie Lizenz zur Speicherung und Veröffentlichung auf der Website gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

6.4 Sie allein sind dafür verantwortlich, zu bestimmen, welche Materialien Sie als “Your Materials” auf diese Website hochladen. Saropa ist nicht verpflichtet, Ihre Materialien zu überwachen oder zu überprüfen, kann dies jedoch tun.

6.5 Zur Aufrechterhaltung einer sicheren und respektvollen Umgebung kann Saropa Ihre Materialien moderieren, wenn sie gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze verstoßen. Wir streben die Anwendung konsistenter Standards an und können Inhalte entfernen, die unsere Richtlinien verletzen.

6.6 Wenn Saropa Ihre Materialien auf die Website überträgt oder sie nicht von der Website entfernt, impliziert dies nicht, dass Saropa diese als in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert hat.

7 Eigentum an der Website und ihrem geistigen Besitz.

7.1 Sie stimmen zu, dass Saropa oder seine verbundenen Unternehmen Eigentümer sind von:

1. diese Website;
2. der Domain-Name;
3. den Kodex;
4. der Inhalt;
5. die Marke “Saropa” und
6. alle Rechte des geistigen Eigentums in Bezug auf die vorstehenden.

7.2 Sie dürfen diese Website nicht reverse engineern oder dekompilieren und Sie dürfen keinen Zugriff auf den Code suchen.

7.3 Es ist Ihnen gestattet, die Inhalte vorübergehend auf Ihrem persönlichen Computer zu speichern, nur um sie anzusehen oder die Dienste zu nutzen. Sie dürfen den Inhalt oder den Code in keiner Form oder auf keinem Medium für irgendeinen anderen Zweck kopieren, reproduzieren, übertragen oder verbreiten.

8 Variationsvariationen gibt es.

8.1 Saropa kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Webseiteninhalte aktualisieren, um Änderungen in Dienstleistungen, Technologie oder gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln:

1. Aktualisierungen gelten prospektiv ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website; und
2. Wenn Änderungen wesentlich sind, wird Saropa versuchen, mindestens 30 Tage Vorankündigung über die Website oder E-Mail bereitzustellen.

8.2 Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Inkrafttreten von Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar. Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, können Sie die Verwendung der Dienste beenden.

9 Technische Probleme und Ausfallzeiten

9.1 Sie erkennen an und stimmen zu, dass:

1. Saropa verspricht nicht, dass die Website mit einer bestimmten Geschwindigkeit oder in einem bestimmten technischen Umfeld funktioniert. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die technische Kompatibilität und Leistungsparameter Ihrer Verbindung zur Website zu bestimmen;
2. Saropa verspricht nicht, dass die Website fehler- oder bugfrei funktionieren wird;
3. die Website kann Verzögerungen, Unterbrechungen und Ausfallzeiten aufgrund technischer Schwierigkeiten entweder mit der Website oder dem Internet erleiden;
4. Saropa kann nach eigenem Ermessen den Zugang zur Website unterbrechen oder schließen, um Wartungsarbeiten durchzuführen oder die Website zu ändern;
5. Während Saropa Vorsichtsmaßnahmen gegen die Übertragung von Computerviren und anderen schädlichen Programmen ergriffen hat, kann Saropa nicht sicherstellen, dass alle solchen Viren und Programme gescreent und ausgeschlossen werden. Sie sind allein dafür verantwortlich und müssen solche Maßnahmen ergreifen, wie sie für angemessen halten, um Ihr Computersystem vor einer Infektion zu schützen;

10 Sicherheit Ihrer Materialien

10.1 Obwohl Saropa Vorsichtsmaßnahmen ergriffen hat, um unbefugten Zugriff auf Ihre Materialien zu verhindern, kann Saropa nicht sicherstellen, dass alle unberechtigten Personen ausgeschlossen sind und Sie befreien Saropa von der Haftung für Verluste jeglicher Art, die durch unberechtigtem Zugriff verursacht werden, außer in dem Umfang, in dem Saropa oder seine Mitarbeiter einer unautorisierten Person absichtlich einen solchen Zugang erlaubt haben.

10.2 Sie erkennen an und stimmen zu, dass Saropa keine Kontrolle über die Infrastruktur (wie Telefonleitungen, Satellitenanlagen usw.) hat, mit der Ihre Materialien hochgeladen, heruntergeladen oder anderweitig manipuliert werden können.

11 Die Empfehlung von Saropa wurde anerkannt.

11.1 Sie erkennen an, dass die Website und die Dienste eine Sicherungsmaßnahme für die Organisation und Speicherung Ihrer Materialien darstellen. Saropa empfiehlt Ihnen, Ihre eigenen Kopien Ihres Materials sicher aufzubewahren.

12 Ausschluss und Begrenzung der Haftung von Saropa ⁇

12.1 Wichtiger Hinweis: Nichts in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann oder ist ein Versuch, Rechte oder Rechtsbehelfe zu beschränken oder auszuschließen, die gesetzlich (einschließlich des Trade Practices Act 1974 (Cwth)) verliehen sind und nicht begrenzt oder ausgeschlossen werden können.

12.2 Soweit gesetzlich zulässig und vorbehaltlich des vorhergehenden Unterabsatzes:

1. außer wenn gesetzlich vorgeschrieben, bietet Saropa keine Garantien über die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich genannten hinaus;
2. Die Haftung von Saropa für Vertragsverletzung, Fahrlässigkeit oder sonstige unerlaubte Handlung und Verstoß gegen gesetzliche Pflichten oder stillschweigende Bedingungen beschränkt sich auf die Rückerstattung der tatsächlich von Ihnen gezahlten Gebühren, unabhängig davon, ob Ihr Schaden in Form von Körperverletzungen, Tod, Beschädigung oder Verlust des Eigentums, finanzieller oder wirtschaftlicher Natur ist;
3. zur Vermeidung von Zweifeln haftet Saropa nicht für wirtschaftliche Schäden, Gewinnverlust, Unterbrechung der Geschäftstätigkeit, verlorene Gelegenheit oder die Unfähigkeit, Eigentum erfolgreich zu identifizieren oder zurückzugewinnen oder einen erfolgreichen Versicherungsanspruch geltend zu machen; und
4. Saropa haftet nicht für Schäden an der Hardware oder Software Ihres Computers sowie den Verlust oder die Korruption von Daten, die auf Ihrem Computer gespeichert sind.

13 Freilassung und Entschädigung

13.1 Soweit gesetzlich zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, Saropa von allen Ansprüchen, Forderungen oder Verfahren Dritter zu befreien und freizustellen, die aus Ihrer Nutzung der Website oder Dienstleistungen entstehen, einschließlich eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen oder des Missbrauchs der Plattform durch Sie oder jemanden, der Ihr Konto nutzt. Diese Entschädigung gilt unabhängig von der Art der Forderung und beinhaltet angemessene Rechtskosten, die dem Unternehmen bei der Verteidigung solcher Anspruche anfallen.

14 Datenschutz Anerkennung und Einwilligung

14.1 Wir nehmen den Schutz Ihrer Privatsphäre ernst. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu, in der erläutert wird, wie wir Ihre persönlichen Daten erfassen, verwenden und schützen. Bitte lesen Sie es durch, um Ihre Rechte und Möglichkeiten zu verstehen.

14.2 Sie erkennen an und stimmen zu, dass:

1. Saropa kann die Sicherheit oder Privatsphäre Ihrer Materialien nicht gewährleisten und dass die Website und das Internet nicht immun gegen Sicherheits- und Datenschutzverletzungen durch Dritte sind;
2. Saropa hat keine Kontrolle über oder Verantwortung für die Nutzung, die von anderen Personen Ihrer Materialien und personenbezogenen Daten gemacht werden kann, die Sie ihnen zur Verfügung stellen können; und
3. Indem Sie Ihre Materialien veröffentlichen, stimmen Sie der Erhebung personenbezogener Daten durch Saropa zu. Insbesondere erklären Sie sich mit der Sammlung von sensiblen Informationen in Ihren Materialien einverstanden.

14.3 Sie stimmen zu, dass Saropa sich jederzeit mit Ihnen in Verbindung setzen kann bezüglich Ihrer Nutzung dieser Website und um Sie über andere damit verbundene Dienstleistungen zu informieren, an denen Saropa glaubt, dass Sie interessiert sein könnten.

15 Zahlung von Gebühren.

15.1 Sie erklären sich damit einverstanden, alle an Saropa zu zahlenden Gebühren vollständig und ohne Abzug am oder vor dem Fälligkeitsdatum für die Zahlung und in der Art und Weise zu zahlen, die beim Beitritt zur Mitgliedschaft vereinbart wurde.

15.2 Wenn Sie die Gebühren nicht rechtzeitig bezahlen:

1. Saropa kann Ihre Nutzung oder Ihren Zugriff auf die Webseite und Ihre Verwendung der Dienste aussetzen. Die Ausübung dieses Rechts verhindert nicht, dass Saropa andere Rechte oder Abhilfemaßnahmen ausübt, die es gemäß diesen Geschäftsbedingungen und dem Gesetz hat; und
2. Saropa kann Ihnen Zinsen berechnen, die dem Zinssatz entsprechen, der für kommerzielle Überziehungen in Höhe von 50.000 US-Dollar durch die Bank des Unternehmens zu zahlen ist.

15.3 Die Ausübung von Rechten gemäß der vorstehenden Klausel hindert Saropa nicht daran, andere Rechte oder Rechtsbehelfe auszuüben, die es aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und des Gesetzes hat.

16 Kündigungsrecht

16.1 Wenn Sie:

1. die Zahlung von Gebühren oder sonstigen an Saropa zu zahlenden Beträgen vollständig und ohne Abzug am oder vor dem in dieser Website angegebenen Fälligkeitsdatum der Zahlung versäumt; oder
2. ansonsten gegen diese AGBs verstoßen,

Saropa kann diesen Vertrag kündigen und:

1. Ihren Zugriff auf diese Website aussetzen oder ausschließen; und
2. Ihre Materialien von dieser Website zu entfernen,

in jedem Fall, entweder dauerhaft oder vorübergehend, wenn Saropa vernünftigerweise glaubt, dass ein Verstoß aufgetreten ist.Wenn möglich, wird Saropa eine Benachrichtigung und die Möglichkeit zur Behebung des Problems bieten, bevor Maßnahmen ergriffen werden.

17 Links zu anderen Websites

17.1 Wenn diese Website einen Link zu einer Website enthält, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle von Saropa ist, erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden:

1. Saropa hat keine Kontrolle über, Verantwortung oder Haftung für den Inhalt einer solchen verlinkten Website;
2. Saropa veröffentlicht den Inhalt einer solchen verlinkten Website nicht erneut; und
3. Solche verlinkten Websites und ihre Eigentümer und Verantwortlichen sind ausschließlich für die Datenschutzbehandlung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich, sofern Sie mit einer verbundenen Website interagieren.

18 Anwendbares Recht

18.1 Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Victoria, Australien, wo Saropa seinen Hauptsitz hat. Dies gewährleistet Konsistenz in der rechtlichen Auslegung über unsere Operationen:

1. diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
2. Ihre Nutzung der Website;
3. Ihre Nutzung der Dienste; und
4. der Inhalte.

18.2 Jedes von Ihnen eingeleitete Gerichtsverfahren muss vor den Gerichten des Staates Victoria, Australien, eröffnet werden.