Skip to content İçeriğe geç
Ana sayfa Hakkında Haberler Yasal SSS İletişim

Yasal ve Gizlilik & Legal & Privacy

Gizliliğinize, verilerinizin korunmasına ve şeffaf hizmet şartlarına yönelik taahhütlerimiz.

Üç aylık hükümet talepleri, ihlaller ve kullanıcı verilerine dokunan SDK'ların kaydı için Şeffaflık Raporlarımıza bakın.

Saropa Pty Ltd is domiciled in Australia and this page is machine translated into Turkish. While it is a viable representation of your and Saropa's legal rights under various legislations, only the English-language version is binding. For more information please contact legal@saropa.com.

Gizlilik Görevi Bildirimi Gizlilik Misyonu

Saropa, tüm kullanıcılara en yüksek standartta güvenlik ve gizlilik sağlamaya çalışmaktadır. AB müşterileri için geçerli olan Saropa GDPR politikasını görmek için lütfen burayı tıklayın: /GDPR

Saropa, gizliliğin müşterileri ve genel olarak bireyler için önemli bir konu olduğunu anlar.

Saropa, birey mahremiyetine uygun saygının sadece kişinin önemli bir hakkını koruması değil aynı zamanda müşterileri ve tedarikçileri ile ve iş dünyasında ilgilendiği diğer kişilerle sağlıklı ilişkiler kurmada güçlü bir araç olduğuna inanmaktadır.

Müşterilerimizin kişisel bilgileri için bir depolama hizmeti sağlayıcısı olarak, gizlilik ve güvenliğin müşterilerimiz için özel önem taşıdığını kabul ediyoruz.

Saropa'nin topladığı iki kategori kişisel bilgi vardır:

  1. Müşteriler, tedarikçiler ve diğer işletmelerle olan ilişkilerimizi yönetmemizi sağlayan genel bilgiler;
  2. Müşterilerimizin çevrimiçi depolama hizmetimize yüklediği bilgiler.

Saropa, gizliliğinizi korumaya kararlıdır ve kişisel bilgilerinizi 1988 Gizlilik Yasası'nda (Cwth) ("Gizlilik Kanunu") belirtilen Avustralya Mahremiyet İlkeleri (APP'ler), ayrıca diğer geçerli gizlilik yasaları ve gizlilik yükümlülüklerimiz doğrultusunda ele alır.

Bunu yaparak müşterilerimiz, tedarikçilerimiz ve diğer bireyler ile olan ilişkilerimizde güven düzeyini artıracağımıza inanıyoruz.

Hesaba Çekilebilirlik (Accountability)

Tüm Saropa çalışanlarının gizlilik yasalarına ve bu politikaya uyması sorumluluğundadır.Saropa, çalışanlarından bu politikayla tanışmalarını, kabul etmelerini ve benimsemelerini talep eder.Saropa çalışanları, Saropa'un gizlilik yükümlülüklerini yerine getirmesini ve yukarıda belirtilen faydalara ulaşmasını sağlamak için ellerinden gelen her şeyi yapmalıdırlar.Bu politikaya uyulmaması en ciddi şekilde değerlendirilecektir. Çalışanların durumunda, bu politikanın ihlali işten çıkarılma olasılığı da dahil olmak üzere disiplin prosedürlerinin uygulanmasına neden olacaktır.

Saropa, uygulanabilir olduğu yerlerde bağımsız yüklenicilerinden bu politikaya uymak için sözleşmeye bağlı olmalarını talep edecektir. Bunu yapmaya istekli olan ve mahremiyete saygı kültürü ve gizlilik yasalarına uygunluk gösteren müteahhitler tercih edilecektir.

Bazı ÖNEMLİ TERMINOLOJiler Açıklandı

Kişisel Bilgiler - Bu, bir kişiyle ilgili veri tabanının parçası olan bilgi veya görüş de dahil olmak üzere bir bilgi ya da fikir anlamına gelir. bilginin doğru olup olmadığı veya haklı olup olmadığının önemi yoktur. bilgilerin nasıl kaydedildiği önemli değildir, ancak kaydedilmelidir. nihayetinde, bilgiler bireyin kimliğini belirleyecek şekilde olmalıdır veya kişinin kimliğinin makul ölçüde tespit edilmesini sağlayacaktır.

Kişisel bilgiler, şirketler değil bireyler ile ilgilidir. Bununla birlikte, kişisel bilgiler bir iş bağlamında bilgi içerebilir.

Kişisel bilgiler ayrıca hassas bilgileri de içerir (aşağıya bakın).

Mahremiyet Yasası, Gizlilik Değişiklikleri (Özel Sektör) Kanunu 2000 ile değiştirilmiş olan 1988 Gizlilik Yasası anlamına gelir ve Ulusal Gizlilik İlkelerini veya “NPPs”.

Hassas Bilgiler, bir birey ile ilgili kişisel bilgilerdir:

  • ırksal veya etnik köken; ya da
  • Siyasi görüş; ya da siyasi fikir.
  • Siyasi bir derneğin üyeliği; veya siyasi bir birlikteliğe katılmak.
  • dini inançlar veya bağlılıklar; ya da
  • felsefi inançlar; veya filozofik görüşler.
  • Bir profesyonel veya ticari derneğe üyelik; ya da
  • Bir sendikaya üye olmak; ya da
  • cinsel tercihleri veya uygulamaları; ya da
  • sabıka kaydı; veya
  • bilgi; ya da bir bireyin sağlığı veya sakatlığı hakkındaki görüşü veya gelecekteki sağlık hizmetlerinin sunulması ile ilgili kişisel istekleri.

BİRGÜN İNSANLIĞI YARATMAK

İzin her zaman Gizlilik Yasası kapsamında gerekli değildir, ancak gerektiğinde bireyin rızasını verip vermemesi konusunda bilinçli bir karar verebilmesi için yeterli bilgi sağlayacağız. Tüm ilgili konuları tam ve yeterince açıklayacağız ve bir kişiye rızayı vermek üzere gereksiz veya uygunsuz baskı yapmayacağız. Rızanın geçerli olması için gönüllü olması gerektiğini düşünüyoruz.

Çocukların mahremiyetinin korunması.

Hizmetlerimiz 16 yaşın altındaki bireylere (veya belirli yargı bölgelerinde geçerli ise daha yüksek bir yaş eşiğine) yönelik değildir. Bilinçli olarak çocuklardan kişisel bilgiler toplamayız. Eğer ebeveynlerin rızası olmadan yanlışlıkla bir çocuğun kişisel bilgilerini topladığımızı fark edersek, bu bilgileri derhal silmek için adımlar atacağız. Bir anne ya da baba veya vasiyseniz ve çocuğunuzun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız, lütfen bu politikada belirtilen ayrıntıları kullanarak bizimle iletişime geçiniz.

Ne tür kişisel bilgiler topluyoruz?

Genel olarak, izin almadıkça bireylerden hassas bilgi toplamayacağız.

Çevrimiçi depoya yüklenen müşteri bilgileri - Müşterilerimiz tarafından çevrimiçi depomuza yüklenmiş kişisel bilgiler söz konusu olduğunda, bu materyalin içeriği üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve böylece malzeme müşterinin rızasıyla yüklendiğini varsayıyoruz.

Genel iş amaçları için toplanan Kişisel Bilgiler - Bir müşteri tarafından çevrimiçi hizmetimize yüklenen bilgilerin dışında, normalde bir bireyin adı ve adres, telefon numaraları ve e-posta adresleri gibi iletişim bilgileri dışındaki kişisel bilgiler toplamayız.

Kişisel Bilgilerin Toplanmasının Amaçları ve Bununla Neler Yaptığımız (Ve Yapmayacağımız)

Çevrimiçi depoya yüklenen müşteri bilgileri - bu bilgi Saropa tarafından “toplanır”'dir çünkü bu, Saropa'nin sistem izleme ve hizmet iyileştirme gibi ilgili operasyonel amaçlar da dahil olmak üzere tedarik etmeye çalıştığı hizmettir.

Bir müşteri tarafından çevrimiçi depolama hizmetimize yüklenen kişisel bilgileri, müşterinin tanımlanmasını sağlayacak şekilde asla ifşa etmeyeceğiz.

Zaman zaman topladığımız bilgileri ticari amaçlar için kullanabiliriz, örneğin pazarlama analistlerine veya demografik veriler ya da istatistiklerle ilgilenen ticari firmalara satış yapabiliriz.

Genel iş amaçları için toplanan kişisel bilgiler - Kişisel bilgileri genellikle müşterilerimiz, tedarikçilerimiz, iş ortaklarımız ve ticari ilişkilerimizde bulunduğumuz diğer kişilerle iletişim kurabilmemiz için toplayacağız. Bu da üyelerimize yönelik taahhütlerimizi ve sorumluluklarımızı yerine getirmemizi ve onların üyeliğin tüm faydalarından yararlanmasını sağlamamızı mümkün kılacak. Ayrıca sözleşmelerimizi izlememize ve yönetmemize ve sözleşme yükümlülüklerimizi yerine getirmemize olanak tanıyacaktır.

Ayrıca, pazarlama girişimleri yürütmemizi sağlamak için kişisel bilgileri de topluyoruz - müşterilerimizi ve bağlantılarımızı yeni özellikler veya ürün güncellemeleri gibi zaman zaman sunduğumuz hizmetlerden haberdar etmek.

Verilerin Tutulması (Data Retention)

Kişisel bilgileri, toplandığı amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklıyoruz; yasal, muhasebe veya raporlama gereksinimlerini karşılamak amacıyla ya da başka bir şekilde kanun tarafından talep edildiği veya izin verildiği gibi. çevrimiçi depolamamıza yüklenen müşteri bilgisi için veri, müşterinin aktif bir hesabı tuttuğu müddetçe veya hizmet sözleşmesindeki şartlara göre tutulur.

Genel iş bilgileri için saklama süreleri operasyonel ihtiyaçlara ve yasal yükümlülüklere göre belirlenir. Kişisel verilere artık ihtiyacımız olmadığında, güvenli bir şekilde yok etmek veya kimliklerini ortadan kaldırmak için makul adımlar atacağız.

Genel iş bilgileri için, saklama süreleri operasyonel ihtiyaçlar ve ticari ilişkinin süresi veya yasal kayıt tutma gereksinimleri gibi yasal yükümlülükler temelinde belirlenir.

Kişisel bilgilere artık ihtiyaç kalmadığında, güvenli bir şekilde yok etmek veya kimliklerini gizlemek için makul adımlar atacağız.

Kişisel Bilgilerin Doğruluğu

Online depoya yüklenen müşteri bilgileri - bu bilgilerin doğruluğu üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur.Online hizmetimize yüklenen bilginin doğru olmasını sağlamak müşterilerimizin sorumluluğundadır.

Genel iş amaçları için toplanan Kişisel Bilgiler - Bir bireyden kişisel bilgiler toplandığında bunların doğru bir şekilde kaydedilmesini sağlamak bizim politikamızdır. Bu, bu tür bilgilerin toplanmasında ve kayıt edilmesinde yer alan tüm personelin sorumluluğudur. Ayrıca daha fazla doğruluk elde etmesi muhtemel olduğu için mümkün olan her yerde doğrudan bireylerden kişisel bilgi toplamak da bizim politikamızdır.

Bireylerin, Saropa tarafından tutulan kişisel bilgilere erişim hakkı vardır ve herhangi bir yanlışlığı düzeltme fırsatına sahip olacaklardır (bu konuda aşağıya bakınız).

Saropa, verilerin düzeltilmesi için herhangi bir talebe derhal yanıt verecektir.

Kişisel Bilgilerin Güvenliği

Bu politikada, Saropa'nin sahip olduğu bilgileri korumak için aldığı güvenlik önlemlerinin özel ayrıntılarını sunmak uygun değildir.

Online depoya yüklenen müşteri bilgileri - Saropa, müşterileri tarafından online depoya gönderilen bilgilerin güvenliğine özel ilgi gösterir.

Bilgisayar suçlarıyla mücadele bir dereceye kadar “arms yarışını” ve sürekli bir teknolojik önlem ve karşı önlem savaşını içeriyor. Saropa mutlak güvenliği garanti edemez; ancak bilgilerin bütünlüğünü korumak için Saropa, “fire-walls” gibi uygun teknolojileri ve Saropa'nin bilgisayar sistemine yetkisiz erişimi, bilgisayar korsanlığını ve bilgisayar virüsü bulaşmasını engellemek için şifreleme programları edinmiştir ve güncellemeye devam edecektir.

Genel iş amaçları için toplanan Kişisel Bilgiler - Saropa, yetkisiz kişilerin veya davetsiz misafirlerin bilgiye erişmesini önlemeye yardımcı olmak için idari protokoller, fiziksel engeller ve erişim kontrolleri ve veri şifrelemesi gibi teknolojinin uygun bir kombinasyonunu kullanacaktır.

Uluslararası Veri Aktarımları

Saropa, Avustralya'da yer almaktadır. Kişisel bilgileriniz, Avusturya'da veya Saropa ya da üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının (hosting hizmeti verenler gibi) tesislerinin bulunduğu başka herhangi bir ülkede saklanabilir ve işlenebilir. kişisel verilerinizi ikamet ettiğiniz ülkenin dışına aktarırsak, örneğin standart sözleşme hükümleri gibi tanınmış yasal transfer mekanizmalarını içeren uygun veri transferi anlaşmaları yaparak bilgi işleminin işlendiği yargı bölgelerinde yeterli düzeyde koruma almasını sağlamak için adımlar atacağız.

Bireylerin erişim ve düzeltme hakları.

Online depoya yüklenen müşteri bilgileri - Saropa'nin yaptığı iş, bilgi için bir online depo sağlamayı içerir.Saropa bu hizmetin sunulması için ücretler alır.Anlaşılan servis ücreti ödenmediği takdirde on-line depoya erişimi reddedebilir.

Genel iş amaçları doğrultusunda toplanan Kişisel Bilgiler - Saropa, bireylerin, Saropa'nin kendileri hakkında tuttuğu kişisel bilgilere erişmesini sağlayacaktır. Bu erişim hakkı, kişisel bilgiler toplandığında bildirilecektir. Bu hakkı kullanmak için lütfen "Şikayetler ve Daha Fazla Bilgi" bölümünde listelenen e-posta adresini kullanarak bizimle iletişime geçin.

Saropa, ulaşılabilir erişim isteklerine mümkün olan en kısa sürede yanıt verecek ve 14 gün içinde talebi onaylayacak ve 30 gün içerisinde ele alacaktır.

Saropa tarafından genel iş amaçları için toplanan ve saklanan (yani çevrimiçi depoya yüklenmemiş) diğer kişisel bilgilere gelince, Saropa bireylerden kişisel bilgilerine erişim ücreti almayacaktır.

Bazı durumlarda, Saropa'nin NPP 6'da belirtildiği gibi erişimi reddetmesi uygun ve yasal olabilir.

Verilerinizi silmek.

Kişisel verilerinizi silme hakkınıza saygı duyuyoruz.

Verilerinizin silinmesini talep etmek için:

  • Bize şu adresten e-posta gönderin: delete.me@saropa.com
  • E-postanızda, kişisel verilerinizin silinmesini istediğinizi açıkça belirtiniz.
  • Güvenliğiniz için pasaport fotoğrafınızın, pasaportunuzun altındaki numaraların, kimlik numaranızın ve sosyal güvenlik numaranızın (veya eşdeğer ulusal tanımlayıcı) düzenlenmiş (okunulmaz hale getirilmiş) olduğundan emin olun.

Doğrulanabilir isteğinizi aldıktan sonraki dört hafta içinde silme talebinize yanıt vereceğiz.

Sınırlı durumlarda (örneğin yasal yükümlülükler, anlaşmazlıkların çözümü veya verilerin hala kullandığınız bir hizmet için gerekli olması ve bağlantının kesilmemesi) bazı bilgileri saklamamız gerekebilir.

ELEKTRONIK İLKİLAŞIM ve WEB SITE'MIZ

Kişisel bilgiler elektronik yollarla toplandığında veya iletildiğinde özel sorunlar ortaya çıkar.

Saropa web sitesi aşağıdakileri içerecektir:

  • bu poliçenin bir kopyasını.
  • Özellikle çevrimiçi gizlilik hakkında bir politika beyanı; ve
  • Kişisel bilgilerin toplandığı web sitesindeki her noktada, NPP 1.3'in gerektirdiği gibi bir toplama bildirimi.

Bazı fonksiyonların dış kaynaklandırılması.

Zaman zaman, Saropa belirli fonksiyonları veya hizmetleri yerine getirmek için harici yüklenicileri işe alabilir; örneğin:

  • Saropa web sitesi ve veritabanının, çevrimiçi depo da dahil olmak üzere barındırılması veya bakımı;
  • Bilgi Teknolojilerimizin genel olarak barındırılması veya bakımı;
  • Doğrudan pazarlama ve posta hizmetleri sunmak.

Bu dış sağlayıcılarla yaptığımız sözleşmelerin, her durumda sözleşme ve ticari açıdan mümkün olduğu ölçüde, sağlayıcının Gizlilik Yasası'na ve Ulusal Gizlilik İlkelerine uymasını ve paylaşılan bilgileri yalnızca gerçekleştirmek için görevlendirildikleri belirli işlev için kullanmasını gerektirmesi politikamızdır.

Şikayetler ve Daha Fazla Bilgi

Bir gizlilik meselesi hakkında bir şikayetiniz varsa veya daha fazla bilgi istiyorsanız, lütfen aşağıdaki yollardan biriyle bizimle iletişime geçin:

  • e-posta: privacy@saropa.com

Saropa Pty Limited, gizlilik konusundaki yaklaşımını sürekli olarak geliştirmeye kararlıdır ve uygulamalarımızdaki veya yasal yükümlülüklerdeki değişiklikleri yansıtmak için zaman zaman bu politika bildirimini güncelleyebilir.

Önemli değişiklikler, web sitemizde belirgin bir bildirim yoluyla veya uygun olduğunda bu tür değişikliklerin yürürlüğe girmesinden önce doğrudan size iletilecektir.


Politika Değişim Günlüğü (Policy Change Log)

Bu politika en son 21 Ekim 2025'te güncellendi.

  • Uyumluluk Beyanı:, Saropa'nin gizlilik ilkelerine olan bağlılığını açıklığa kavuşturdu (örneğin, 1988 Gizlilik Yasası kapsamındaki Avustralya Gizlilik İlkeleri). (Not: Gerçek metin şirketin mevcut uyumluluk durumunu yansıtmaktadır).
  • Veri Silme Hakları: delete.me@saropa.com aracılığıyla iletişim de dahil olmak üzere, kullanıcıların veri silme talebinde bulunma hakkını ve bunu yapma sürecini ayrıntılarıyla anlatan yeni bir "VERİLERİNİZİ SİLİNME" bölümü eklendi.
  • Veri Saklama: Kişisel verilerin ne kadar süre saklanacağı hakkında genel bilgi sağlamak için yeni bir "VERİ SAKLAMA" bölümü eklendi.
  • Uluslararası Veri Aktarımları: Verilerin Avustralya'da veya Saropa veya hizmet sağlayıcılarının faaliyet gösterdiği diğer ülkelerde işlenebileceğini ve bu verileri korumak için alınan önlemleri açıklamak üzere yeni bir "ULUSLARARASI VERİ AKTARIMLARI" bölümü eklendi.
  • Çocukların Gizliliği: Hizmetlerin 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik olmadığını belirten ve çocuklara ait verilerin yanlışlıkla toplanması durumunda yapılması gerekenleri özetleyen yeni bir "ÇOCUKLARIN GİZLİLİĞİ" bölümü eklendi.

-- bitiş -- son --

Privacy Policy GDPR Gizlilik Politikası

Avustralya merkezli Saropa Pty Ltd ("Saropa", "biz", "bizi" veya "bizim"), bu gizlilik politikasından sorumludur.

Gizliliğinizin hayati önem taşıdığını anlıyoruz.Bu gizlilik politikasında, verilerinizle ilgili haklarınız ve bu haklardan nasıl yararlanabileceğiniz hakkında bilgi bulacaksınız.Ayrıca çerezlerin nasıl toplandığı, işlendiği ve depolandığı ve bunun hangi amaçlarla yapıldığı konusunda sizi bilgilendiririz.

Gizlilik politikası zaman zaman düzenlenebilir, örneğin mevzuat değişiklikleri nedeniyle.Bu politikaya periyodik olarak danışmanlık yapmayı tavsiye ederken, herhangi bir önemli değişiklik için, kayıtlı kullanıcılarımıza e-posta yoluyla veya web sitemizde açık bir bildirim aracılığıyla daha belirgin bir bildiri sağlayacağız. değişiklikler yürürlüğe girmeden önce.

İşlediğimiz Kişisel Veriler

Kişisel bilgiler için veri depolama hizmetimizi (“Service”) kullanırken veya bizimle başka bir şekilde iletişime geçtiğinizde bize gönüllü olarak sağladığınız bilgileri toplayacak, saklayacak ve işleyeceğiz.

Buna adınız ve iletişim bilgileriniz (“Kişisel Veriler”) gibi kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler dahildir. Aşağıdaki Kişisel Veriler Saropa tarafından işlenebilecektir:

  • adınız, adresiniz, e-posta adresiniz ve telefon numaranız;
  • Acil durum bağlantılarınız hakkında verdiğiniz iletişim bilgileri, örneğin isimleri ve telefon numaraları;
  • Doğum tarihiniz;
  • Ulusal kimlik numaranız (sosyal güvenlik, ulusal sigorta, PPS vb.);
  • fiziksel görünümünüzle ilgili bilgiler, örneğin göz renginiz, cilt rengi, ağırlığınız ve/veya boyunuz;
  • maaşınız veya öğrenci kimlik numaranızla ilgili bilgiler gibi, istihdam ya da eğitiminizle ilgili bilgi;
  • Coğrafi izleme verileri;
  • Bizimle iletişime geçerken veya hizmeti kullanırken aktif olarak sağladığınız diğer kişisel veriler.

Duyarlı Kişisel Veriler Hassas Kişisel Veri

Hizmetleri kullanarak toplanan Kişisel Veriler, doğası gereği özellikle hassas olan verileri içerir (“Sensitive Data ”). Bu Hassas Veriyi yalnızca gönüllü olarak sağladığınızda ve daha iyi hizmet vermek ve ihtiyaçlarınızı karşılamak için bunu yapmamıza açık rızanızı verdikten sonra toplarız.

İşleyebileceğimiz Duygusal Veriler şunları içerir:

  • Sağlığınız ve tıbbi geçmişinizle ilgili bilgiler;
  • genetik veriler;
  • dini veya diğer inançlarınızla ilgili veriler;
  • Bizimle iletişim kurarken veya Hizmet'i kullanırken aktif olarak sağladığınız diğer hassas veriler.

Kullanım ve Bağlantı Verileri

Google Analytics gibi yazılım araçlarını, web sitemize ve / veya Hizmetimize ziyaretinizin uzunluğu, sayfa yanıt süreleri, sayfanın etkileşim bilgileri ve sayfadan uzaklaşmak için kullanılan yöntemler gibi oturum bilgilerini ölçmek ve toplamak için de kullanabiliriz.

Buna ek olarak, bilgisayarınızı veya mobil cihazınızı internete bağlamak için kullanılan İnternet protokolü (IP) adresini; ayrıca (mobil) işletim sisteminizle ilgili bilgiler, kullandığınız internet tarayıcısı türü, benzersiz aygıt tanımlayıcıları ve diğer teşhis verileri gibi başka bağlantı bilgileri de toplayabiliriz.

Hangi amaçla ve hangi temelde Kişisel Verileri işliyoruz?

Kişisel Verilerinizi size Hizmet sunmak için kullanırız.Krizi bir kriz sırasında, sağladığınız iletişim kişilerine Hizmete erişim sağlamak için de kişisel verilerinizi kullanıyoruz.

İletişim bilgilerinizi sorularınıza, sorularınıza veya isteklerinize yanıt vermek için kullanabiliriz.

Hizmetimizi ve/veya web sitemizi geliştirmek ve daha iyi bir kullanıcı deneyimi oluşturmak için Google Analytics gibi yazılım araçlarını kullanabiliriz. Bunu yaptığımızda ve rızanın bu özel işleme için özel temel olmadığı durumlarda, hizmetlerimizin nasıl kullanıldığını anlamak, işlevlerini geliştirmek ve arızaları teşhis edip gidermek için meşru menfaatlerimize güveniriz.

Kişisel Verileri pazarlama amaçları için de kullanabiliriz, ancak yalnızca bu tür mesajlar almayı istediğinizi önceden belirttiyseniz. Bizden artık böyle bir mesaj almak istemiyorsanız, bu gizlilik bildiriminin sonunda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Kişisel Verilerinizi başka amaçlar için ve yalnızca açık rızanızla veya sizinle yaptığımız anlaşmanın uygulanması için işlemiyoruz.

Meşru çıkarlarımızın, sizin çıkarlarınızın veya temel hak ve özgürlüklerinizin önüne geçmediğinden emin olmak için bir dengeleme testi yürütüyoruz. Meşru menfaatlerimize dayanarak işlemeye itiraz etme hakkına sahipsiniz (haklarınızı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için 'Verileri görüntüleyin, değiştirin veya silin' bölümüne bakın).

Kişisel Verilerin Üçüncü Taraflarla Paylaşılması

Kişisel Verilerinizi üçüncü taraflarla yalnızca size Hizmetimizi sağlamak ve sunmak için gerekli olduğunda veya yasal olarak talep edildiğinde paylaşıyoruz.

Verileri paylaşabileceğimiz üçüncü taraflara örnekler şunlardır:

  • Web sitemiz ve Hizmetimiz için altyapıyı yöneten barındırma sağlayıcımız.
  • Hizmetimizin işletilmesinde bize yardımcı olan diğer temel hizmet sağlayıcılar (örneğin, daha önce açıklandığı gibi analiz sağlayıcıları, uygunsa ödeme işleyicileri).

Kişisel Verilerinizi bu üçüncü taraflarla paylaştığımızda, bunu katı sözleşmeli anlaşmalar çerçevesinde yapıyoruz.

  • Verilerinizi yalnızca bize sözleşmeli hizmeti sağlamak amacıyla kullanırlar.
  • Verilerinizi korumak için uygun güvenlik önlemleri uyguluyorlar (transit ve dinlenme sırasında verilerin şifreleme dahil).
  • Verilerinizi kendi amaçları için kullanmazlar veya izinsiz olarak daha fazla paylaşmazlar.
  • Hizmet için artık gerekli olmadığında verilerinizi silerler veya iade ederler.

Kişisel Verilerinizi, açık rızanız olmadıkça veya yasalar gereği yapmamız gerekmedikçe kendi bağımsız kullanımları için diğer taraflara vermeyeceğiz.

Sunucu Konumu ve Uluslararası Veri Aktarımları

Hizmetimizi etkili bir şekilde sunmak ve esnekliği sağlamak için, Saropa Avustralya, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) içindeki ülkeler, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer bölgeler de dahil olmak üzere dünyanın çeşitli yerlerinde bulunan sunucular ve veri işleme tesisleriyle küresel bir altyapı kullanır. Kişisel Verilerinizin işlendiği belirli konum, Hizmetlerimize eriştiğiniz nokta veya etkileşimde bulunduğunuz diğer kullanıcıların konumu gibi faktörlere bağlı olabilir.

Kişisel verilerinizin nerede işlendiğine bakılmaksızın, korunmasını sağlamak için kararlıyız.Kişisel Verileriniz Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışındaki bir ülkeye aktarıldığında veya EEA'dan erişildiğinde ve Avrupa Komisyonu tarafından yeterli düzeyde veri koruması sağlanmadığı düşünüldüğünde, bu tür transferlerin yasal olmasını ve verilerin korunmaya devam etmesini sağlarız. Bunu öncelikle şu yollarla başarıyoruz:

  • Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Saropa (veya verilerinizi işleyen ilgili Saropa kuruluşu) ile veri ithalatçısı arasında uygulanan standart sözleşme maddeleri (SCC'ler), Transfer Etki Değerlendirmeleri (TIA'lar) ve gerekli olan ek teknik, örgütsel ve sözleşmeli korumalarla tamamlanır.
  • Uygun olduğu takdirde (örneğin, veriler yeterli olarak tanınan bir ülkeye aktarılırsa) Avrupa Komisyonu'nun alıcı ülke için yeterlilik kararına dayanarak.
  • AEA dışındaki üçüncü taraf hizmet sağlayıcılara aktarımlar için, benzer sözleşme yükümlülüklerine ve transfer mekanizmalarına bağlı olmalarını sağlamak.
  • Sınırlı durumlarda, diğer geçerli aktarım mekanizmalarını veya GDPR kapsamında tanınan istisnaları kullanmak.

Bizim adımıza Kişisel Verilerinizi işleyebilecek üçüncü taraf barındırma sağlayıcılarımız ve diğer hizmet sağlayıcılar da AEA'dan kaynaklanan verileri ele alırken bu uluslararası veri aktarımı gerekliliklerine uymak zorundadır.

Kişisel Verilerinizin aktarımında uygulanan özel korumalar hakkında daha fazla bilgi için, bu politikada belirtilen ayrıntıları kullanarak bizimle iletişime geçerek talep edebilirsiniz.

Kişisel verileri ne kadar süre saklıyoruz?

Kişisel Verileri, toplandıkları amaçları yerine getirmek için gerekli olandan daha uzun bir süre saklamıyoruz. Uygun tutma süresini belirlemek için aşağıdaki kriterleri dikkate alıyoruz:

  • Aktif bir hesabınız olduğu ve Hizmetimize ihtiyaç duyduğunuz süre.
  • Yasal ve düzenleyici yükümlülüklerimiz (örneğin, muhasebe veya raporlama amaçları için).
  • Kişisel Verilerin doğası ve hassasiyeti.
  • Yetkisiz kullanım veya ifşa etmekten kaynaklanan potansiyel zarar riski.

Hesap kapatıldığında, veriler yasal yükümlülüklere uymak veya anlaşmazlıkları çözmek için sınırlı bir süre saklanabilir ve bundan sonra güvenli bir şekilde silinecek ya da anonimleştirilecektir.

Çerezler Cookie Cookies

Kullanıcıların kimliğini doğrulamak, Hizmetimizde ve/veya web sitemizdeki etkinliği izlemek, nasıl kullanıldığını analiz etmemize yardımcı olmak ve bunları geliştirmek için çerezleri ve benzer teknolojileri ("çerezler") kullanıyoruz.

Bir çerez, web sitemizi ve/veya Hizmetimizi ilk kez ziyaret ettiğinizde bilgisayarınızda, tabletinizde veya akıllı telefonunuzda depolanan küçük bir metin dosyasıdır. Kullandığımız çerezler, web sitesinin ve Hizmetimizin teknik işleyişi için ve kullanım kolaylığınız için gereklidir. Hizmetin ve web sitesinin düzgün çalışmasını sağlarlar, sizi tanımlarlar ve örneğin tercihlerinizi hatırlarlar. Ayrıca kullanıcı hesaplarını korumak için kullanılan güvenlik önlemlerine yardımcı olmak için de çerezleri kullanırız.

Aşağıda hangi çerezlerin kullanıldığını açıklıyoruz.

Fonksiyonel çerezler (functional cookies)

Fonksiyonel çerezler Hizmetin ve web sitesinin işleyişi için gereklidir.Hizmetin bazı bileşenleri bu kurabiyeler olmadan kullanılamaz.Bu kurabiyeler anonim olarak kullanılır, dolayısıyla gizliliğiniz üzerinde çok az etkisi vardır.

Oturum çerezleri oturum çerezleridir.

Bir oturum çerezinin yardımıyla, ziyaretiniz sırasında Hizmetin ve web sitesinin hangi bölümlerini görüntülediğinizi görebiliriz.Bu nedenle Hizmetimizi ve web sitemizi mümkün olduğunca ziyaretçilerimizin sörf davranışlarına uyarlayabiliriz. Bu çerezler, web tarayıcınızı kapattığınız anda otomatik olarak silinir.

Çerezlerin kullanımını engelleyin.

İnternet tarayıcınızı cookie'leri saklamaması için ayarlayarak çerezlerden vazgeçebilirsiniz. ek olarak, daha önce tarayıcı ayarlarınız aracılığıyla kaydedilen tüm bilgileri silebilirsiniz. bu durumda web sitemizin ve / veya hizmetimizin tüm işlevlerini artık kullanamayacağınız mümkündür.

Ziyaretçi davranışlarınızın kaydedilmesini istemiyorsanız Google'den bunu engelleyen bir eklenti indirebilirsiniz. Microsoft Internet Explorer 11, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari ve Opera için bu eklentiye şu adresten ulaşılabilir: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Bu ayar daha sonra yalnızca web sitemiz için değil, ziyaret ettiğiniz tüm web siteleri için geçerli olur.

Web Analytics Sağlayıcısı

Google Analytics gibi bir Web Analitik Sağlayıcısı (WAP), web sitemizde ve/veya Hizmetimizde ziyaretçi davranışları hakkında veri toplar.Bu, ziyaretçilerin hizmetlerimizle nasıl gezinti yaptıklarını ve etkileşim kurduklarını anlamamıza yardımcı olur; bu da onların işleyişini ve tasarımını optimize etmemizi sağlar.

WAP, bu bilgileri yasal olarak gerekli olduğu takdirde diğer üçüncü taraflarla paylaşabilir veya bu üçüncü şahıslar WAP adına bilgiyi işleyebilirler.

Bir WAP tarafından toplanan bilgiler genellikle mümkün olduğunca anonim veya sahte isimlendirilir. örneğin, tam IP adresiniz genel olarak bu araçlar aracılığıyla bize doğrudan erişilemez.

Google Analytics gibi bir WAP, verileri Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışına aktarırsa (örneğin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sunuculara), bu tür transferler için uygun koruma önlemlerinin bulunmasını sağlamak için adımlar atıyoruz.

  • WAP'ın, Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan ve bir Transfer Etki Değerlendirmesi (TIA) ile desteklenen Standart Sözleşme Maddeleri'ni (SCC) kullanmasına dayanarak esasen eşdeğer bir veri koruma seviyesi sağlamak.
  • WAP'ın, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi gibi Avrupa Komisyonu tarafından tanınan bir yeterlilik kararı kapsamında sertifikalandırılmış olup olmadığını kontrol etmek (uygun ve geçerli olduğu durumlarda belirli WAP ve veri transferi için geçerlidir).

16 yaşın altındaki çocuklar.

Bir ziyaretçinin 16 yaşın üzerinde olup olmadığını kontrol edemediğimizden, çocuklarla ilgili verilerin ebeveynlerin rızası olmadan toplanmasını önlemek için anne babaları ve velilerini çocuklarının çevrimiçi faaliyetlerine dahil olmalarını tavsiye ediyoruz.

Küçük bir çocuk hakkında ebeveyn izni olmadan kişisel bilgiler topladığımız izlenimi altında iseniz, lütfen bu sayfanın altındaki iletişim bilgilerimiz aracılığıyla bizimle iletişime geçin.

Kişisel Verileri Nasıl Koruruz?

Hizmet sağlayıcısı olarak, gizliliğin ve güvenliğin müşterilerimiz için özel bir önem taşıdığının farkındayız.Hizmete yüklenen tüm bilgilerin güvenliğine özellikle dikkat ederiz.

Saropa, verilerinizin korunmasını ciddiye alır ve istismarı, kaybedilmesini, yetkisiz erişimi, istenmeyen ifşa edilmesini ve izinsiz değişiklikleri önlemek için uygun güvenlik önlemlerini alır.

Saropa, yetkisiz kişilerin veya davetsiz misafirlerin bilgiye erişmesini önlemeye yardımcı olmak için idari protokoller, fiziksel engeller ve teknolojinin uygun bir kombinasyonunu kullanır.

Saropa'nin bilgisayar sistemine yetkisiz erişimi, bilgisayar korsanlığını ve bilgisayar virüsü bulaşmasını engellemek için “fire-walls” gibi uygun teknolojileri ve şifreleme programlarını edindik ve güncellemeye devam edeceğiz.

Verilerinizin uygun şekilde korunmadığını veya kötüye kullanım işareti olduğunu düşünüyorsanız, lütfen bu sayfanın altında belirtilen iletişim bilgilerimiz aracılığıyla bizimle iletişime geçin.

Verileri görüntüle, değiştir veya sil.

Kişisel verilerinize erişme, düzeltme ve silme hakkına sahipsiniz. ek olarak, veri işleme için verdiğiniz rızayı herhangi bir zamanda geri çekme (işlemin onay üzerine kurulduğu durumlarda), Saropa tarafından kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme (belirli koşullar altında) ve Kişisel Verilerinizin işleminin kısıtlanmasını talep etme hakkınız vardır (bazı şartlar altında).

Ayrıca veri taşınabilirliği hakkına da sahipsiniz.Bu, sizinle ilgili tuttuğumuz Kişisel Verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilen bir formatta size veya aday gösterdiğiniz başka bir kuruluşa göndermemizi talep edebileceğiniz anlamına gelir.

Haklarınızı Kullanmak

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için, lütfen bu politikanın en altındaki ayrıntıları kullanarak bizimle iletişime geçin. Kimliğinizi doğrulamamıza ve talebinizi verimli bir şekilde işlemeye yardımcı olmak için, kendinizi tanımlamak ve uygulamak istediğiniz hakkı belirtmek için yeterli bilgi sağlayın. Güvenliğiniz için hassas bilgiler (pasaport fotoğrafı, kimlik numaraları gibi) ile birlikte kimlik belgenizin kopyasını isteyebiliriz.

İsteğinize mümkün olan en kısa sürede ve her halükarda, talebinizin alınmasından itibaren bir aydan sonra yanıt vereceğiz (bu süre, taleplerin karmaşıklığını ve sayısını dikkate alarak gerektiğinde iki ay daha uzatılabilir; bu durumda, gecikmenin nedenleri ile birlikte isteğin alınmasından sonraki bir ay içinde size böyle bir uzantı hakkında bilgi veririz).

Şikayet Başvurusu Hakkı

Ayrıca Saropa'nin Kişisel Verilerinizi işlemesinin GDPR'yi ihlal ettiğine inanıyorsanız veri koruma denetleme makamına şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz. Avrupa Birliği'nde veya Avrupa Ekonomik Alanı'ndaysanız, genellikle ikamet ettiğiniz, iş yeriniz veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerdeki denetim makamına şikayette bulunabilirsiniz. Ulusal veri koruma yetkililerinin bir listesini Avrupa Veri Koruma Kurulu'nun web sitesi'de bulabilirsiniz.

Soru Sorular ve İletişim

Kişisel Verilerinizin işlenmesi veya bu gizlilik politikası hakkındaki sorularınız veya görüşleriniz için aşağıdaki e-posta adresi aracılığıyla bizimle iletişime geçebilirsiniz: dpo.gdpr.privacy@saropa.com.


GDPR Politika Değişim Günlüğü

Bu GDPR politikası en son 10 Mayıs 2025'te incelendi ve güncellendi.

  • Uluslararası Veri Aktarımları (Analitik): Gizlilik Kalkanı'na yönelik güncel olmayan referansları kaldırmak için Web Analizi Sağlayıcıları (WAP) ile ilgili bölüm revize edildi. Google Analytics gibi WAP'lar tarafından AEA dışına yapılan veri aktarımları için mevcut geçerli aktarım mekanizmalarını (ör. SCC'ler, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi) yansıtacak şekilde güncellendi.
  • Sunucu Konumu ve Üçüncü Taraf Veri Paylaşımı: Birincil sunucu konumlarına ilişkin netleştirilmiş bilgiler. Veri güvenliği ve kullanım sınırlamaları da dahil olmak üzere, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla yapılan sözleşmeye dayalı önlemlere ilişkin geliştirilmiş ayrıntılar. Bu üçüncü taraflarca veya AEA dışındaki sunucularda işlenen veriler için açıkça belirtilen uluslararası aktarım mekanizmaları.
  • Veri Sahibi Hakları: Kullanıcı hakları listesine "işlemenin kısıtlanması hakkı" eklendi. Denetleyici bir makama şikayette bulunma hakkına açıklık getirildi ve bunun belirlenmesine ilişkin rehberlik sağlandı.
  • Veri Koruma Görevlisi (DPO): Saropa'nin DPO durumunu ve ilgili iletişim prosedürlerini açıklayan bir açıklama eklendi.
  • Yasal Dayanak (Meşru Menfaatler): Belirli işleme faaliyetleri (ör. hizmet iyileştirme analitiği) için yasal bir temel olarak "meşru menfaatlerin" kullanımına ilişkin daha fazla spesifiklik sağladı ve kullanıcının itiraz hakkını vurguladı.

-- bitiş -- son --

Şartlar ve Koşullar & Terimler

ÖNEMLİ NOT: Lütfen bu Şartlar ve Koşulları dikkatlice okuyun. Kabul üzerine sizinle Saropa arasında bağlayıcı bir sözleşme oluştururlar. Bu web sitesinde sunulan hizmetleri kabul etmediğiniz sürece kullanamazsınız.

1 Bazı Önemli Terimler

1.1 Bu Şartlar ve Koşullarda kullanılan aşağıdaki ifadeler, şu anlamları taşır:

Saropa, Saropa Pty Ltd (ABN 41 142 178 434), onun halefleri ve devralanları anlamına gelir.

Code, bu Web Sitesinin temelini oluşturan bilgisayar kodu anlamına gelir.

Content bu Web Sitesinin içeriği anlamına gelir ancak Sizin Materyalinizi içermez.

Alan Adı, saropa.com anlamına gelir.

Ücretler, bu Web Sitesinin ve Hizmetlerin kullanımı karşılığında sizin tarafınızdan Saropa'ye ödenecek paralar anlamına gelir.

Fikri Mülkiyet, telif hakları, patentler, küçük patentler, yenilik patentleri, patentlenebilir buluşlar, teknik bilgi, ticari markalar (kayıtlı veya tescilsiz), tescilli ve tescil edilebilir tasarımlar, devre düzeni hakları, yukarıda belirtilenlerden herhangi birinin tescili için yapılan başvurular ve yukarıda belirtilenlerden herhangi birinin tescili için başvuruda bulunma hakları dahil olmak üzere dünya çapındaki her türlü fikri mülkiyet anlamına gelir.

Member, bu Web Sitesine üye olarak katılan ve Web Sitesini Ücret ödemesine tabi olarak kullanan bir kullanıcı anlamına gelir.

Hassas Bilgiler, bir bireyin sağlığı, ırkı veya etnik kökeni, siyasi görüşleri, siyasi bir derneğe üyeliği, dini inançları veya bağlantıları, felsefi inançları, bir mesleki veya ticari birlik veya sendika üyeliği, cinsel tercihleri ​​veya uygulamaları veya sabıka kaydı hakkındaki bilgiler anlamına gelir.

Services, bu Web Sitesinde sağlanan hizmetler anlamına gelir.

Web sitesi bu web sitesi anlamına gelir.

Materyaliniz, bu Web Sitesine yüklenen bilgi, fotoğraf, belge veya diğer materyaller anlamına gelir.

2 Uygulama Başvuru

2.1 Bu Şartlar ve Koşullar, Hizmetleri kullanmanız için geçerlidir. Web Sitesini ve Hizmetlerini deneme veya Üye olarak kullanan bir konuk ya da ziyaretçi olursanız olun uygulanır.

2.2 Bu Web Sitesindeki İçeriği görüntüleyerek veya Hizmetleri kullanarak ya da Bir Üye olarak oturum açarak, bu Şartlar ve Koşulları kabul ettiğinizi ifade edersiniz.

2.3 Bu Şartlar ve Koşulları kabul etmiyorsanız, lütfen bu Web Sitesini derhal terk edin.

3 Şifreniz Şifre

3.1 Hizmetlere erişim, seçtiğiniz şifre ile yapılır.Şifreyi gizli tutmalısınız ve herhangi bir üçüncü tarafa ifşa etmemelisiniz. Şifrenizi yetkisiz erişime ve kullanıma karşı korumaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Saropa, üçüncü bir taraf şifrenizden yararlanırsa yaşayabileceğiniz her türlü kayıptan dolayı size veya üçüncü kişilere karşı sorumlu değildir.

4 Kullanım kullanın.

4.1 Web Sitesini ve Hizmetleri kendi kişisel veya şirket içi iş kullanımınız için kullanabilirsiniz.

5 Kabul Edilemeyen Kullanım

5.1 Bu Web Sitesini veya Hizmetleri şu amaçlarla kullanmamalısınız:

  1. Web Sitesini, İçeriği veya Kod'u ticari satış ya da lisans için kopyalamak;
  2. pornografik, ırkçı, saldırgan, iftiracı, hakaret edici, yanıltıcı veya aldatıcı ya da yasadışı herhangi bir malzemeyi yüklemek, yayınlamak veya aktarmak;
  3. herhangi bir kişiyi karalamak, kötüye kullanmak, tehdit etmek, korkutmak veya taciz etmek;
  4. herhangi bir bilgisayar virüsü veya diğer potansiyel olarak zararlı bilgisayar programı iletebilir;
  5. herhangi bir kullanıcının veya diğer üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek;
  6. dolandırıcılık veya diğer herhangi bir yasadışı eylemde bulunmak;
  7. herhangi bir kişinin mahremiyet haklarını ihlal etmek;
  8. (ticari kullanım veya dağıtım için herhangi bir kişinin kimliği ve iletişim bilgileri dahil) hasat ya da bilgi toplamak;
  9. Herhangi bir işletmeyi, malı veya hizmeti tanıtmak, para istemek, bağış yapmak, hediye vermek ya da herhangi bir organizasyonun veya programın üyesi olmak;
  10. herhangi bir kişi tarafından Web Sitesinin veya Hizmetlerin kullanımını kesintiye uğratmak ya da bozmamak; veya
  11. spam, zincir mektupları yüklemek, göndermek veya iletmek.

5.2 Saropa, önceki maddenin herhangi bir kuralını ihlal ettiğini kendi takdirine göre değerlendiriyorsa, Web Sitesi'nin kullanımınızı veya erişiminizi ve Hizmetlerin kullanımınızı askıya alabilir.Bu hakkın kullanılması, bu Şartlar ve Koşullar kapsamında sahip olduğu diğer hakları ya da çareyi uygulamayı engellemez.

6 Malzemeniz Sizin İçin

6.1 Bu Şartlar ve Koşullara uygunluğunuza ve uygulanabilir Ücretlerin ödenmesine bağlı olarak, İhtiyaç duyduğunuzda Malzemelerinizi yükleyebilir ve kaldırabilirsiniz.

6.2 Saropa, bu Web Sitesini veya Hizmetleri kullanmanız sonucunda Malzemenize ya da ona özgü Fikri Mülkiyete ilişkin herhangi bir hak, mülkiyet hakkı veya çıkar elde etmediğini kabul eder.

6.3 Malzemenizi Web Sitesine yüklediğinizde, Saropa'e bu Şartlar ve Koşullara tabi olarak web sitesinde depolanması ve yayınlanması için dünya çapında ve telif ücreti ücretsiz bir lisans vermektedir.

6.4 “Malzemeleriniz” olarak bu Web Sitesine hangi malzemeleri yükleyeceğinizi belirlemek yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Saropa, Materyallerinizi izlemek veya taramakla yükümlü değildir ancak bunu yapabilir.

6.5 Güvenli ve saygılı bir ortamı korumak için, Saropa bu Şartları veya geçerli yasaları ihlal ederse Malzemelerinizi ılımlılaştırabilir.Sürekli standartlar uygulamayı amaçlıyoruz ve kılavuzlarımızı çiğneyen içeriği kaldırabiliriz.Uygulanabilir olduğu durumlarda sizi ılımlandırma eylemlerinden haberdar edeceğiz.

6.6 Saropa, Malzemelerinizi Web Sitesi'ne kabul ederse veya bunları Web Sitesinden kaldırmazsa, bu durum Saropa'nin onları bu Şartlar ve Koşullara uygun olarak kabul ettiği anlamına gelmez.Saropa, önceki maddeye göre haklarını herhangi bir zamanda kullanabilir.

7 Web Sitesinin Sahipliği ve Onun Fikri Mülkiyeti

7.1 Saropa'nin veya ilgili kuruluşlarının aşağıdakilerin sahibi olduğunu kabul edersiniz:

  1. bu Web Sitesi;
  2. Alan adı;
  3. Kuralları; Kodu;
  4. İçerik; içeriği;
  5. marka “Saropa” ve
  6. Yukarıda belirtilenlerle ilgili olarak tüm Fikri Mülkiyet Hakları.

7.2 Bu Web Sitesini ters mühendislik veya dekompile etmemelisiniz ve Kod'a erişmeye çalışmamalısınız.

7.3 İçeriği yalnızca görüntülemek veya Hizmetleri kullanmak amacıyla kişisel bilgisayarınızda geçici olarak saklamanıza izin verilir.İçeriyi ya da Kod'u başka bir amaç için herhangi bir şekilde veya herhangi bir ortamda kopyalamamalısınız, çoğaltmamalısınız, iletmemelisiniz veya dağıtamazsınız.

8 Değişiklik Varyasyonu

8.1 Saropa, bu Şartlar ve Koşulları veya Web Sitesi İçeriğini hizmetlerde, teknolojide ya da yasal gerekliliklerdeki değişiklikleri yansıtacak şekilde güncelleyebilir:

  1. güncellemeler, Web Sitesinde yayınlandıkları andan itibaren gelecekteki olarak uygulanacak; ve
  2. Değişikliklerin önemli olduğu durumlarda, Saropa Web Sitesi veya e-posta yoluyla en az 30 günlük bir bildirim vermeyi amaçlayacaktır.

8.2 Değişikliklerin yürürlüğe girmesinden sonra Web Sitesini kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğinizi gösterir.

9 Teknik Sorunlar ve Durma Zamanı

9.1 Siz şunları kabul ve onaylıyorsunuz:

  1. Saropa, Web Sitesi'nin belirli bir hızda veya herhangi bir teknik ortamda çalışacağına dair söz vermez.Web sitesine bağlantınızın teknik uyumluluk ve performans parametrelerini belirlemek sizin sorumluluğunuzdadır;
  2. Saropa, Web Sitesinin hata veya hatasız çalışacağına söz vermez;
  3. Web sitesi, web sitesinde veya internette teknik zorluklar nedeniyle gecikmeler, kesintiler ve arızalarla karşılaşabilir;
  4. Saropa, kendi takdirine göre bakım yapmak veya web sitesini değiştirmek için Web sitesine erişimi engelleyebilir ya da kapatabilir;
  5. Saropa, bilgisayar virüslerinin ve diğer zararlı programların yayılmasına karşı önlemler aldığı halde, bu tür tüm virüslerin ve programların tarandığını ve dışlandığını garanti edemez.

10 Malzemelerinizin Güvenliği

10.1 Saropa, Malzemelerinize yetkisiz erişimi önlemek için tedbirler almasına rağmen, tüm yetkili olmayan kişilerin hariç tutulmasını sağlayamaz ve siz de Saropa'u, Saropa veya çalışanlarının kasıtlı olarak yetkilendirilmemiş bir kişiye bu erişime izin verdiği ölçüde dışında, yetkisiz erişimden kaynaklanan herhangi bir tür kaybın sorumluluğundan muaf tutarsınız.

10.2 Saropa'in, Web Sitesine erişerek Malzemelerinizi yüklemek, indirmek ve başka bir şekilde manipüle etmek için kullanılan altyapı (telefon hatları, uydu tesisleri vb.) üzerinde hiçbir kontrolü olmadığını kabul edersiniz.

11 Saropa'nin Önerisi Kabul Edildi

11.1 Web Sitesi ve Hizmetlerin, Malzemelerinizin organize edilmesi ve depolanması için bir yedek önlem olduğunu kabul edersiniz. Saropa'nin malzemelerin kendi kopyalarını güvenli bir şekilde ve yerde saklamanızı önerdiğini de kabul etmektesiniz.

12 Saropa'nin sorumluluğunun dışlanması ve sınırlandırılması.

12.1 Önemli Bilgi: Bu Şartlar ve Koşullarda hiçbir şey, yasal olarak (Ticaret Uygulamaları Yasası 1974 (Cwth) dahil olmak üzere) verilen ve sınırlandırılamayan veya dışlanamayan herhangi bir hakkı ya da çareyi kısıtlama veya hariç tutma girişimidir.

12.2 Yasanın izin verdiği ölçüde ve önceki alt maddeye tabi olarak:

  1. Yasanın gerektirdiği durumlar hariç, Saropa bu Şart ve Koşullarda açıkça belirtilenlerin ötesinde herhangi bir garanti vermez;
  2. Saropa'nin sözleşme ihlali, ihmal veya başka bir haksızlık ve herhangi bir yasal yükümlülüğün ya da dolaylı şartın ihlaline ilişkin sorumluluğu, kayıpınızın kişisel yaralanma, ölüm, mülkiyet hasarı veya kaybı niteliğinde olup olmamasına bakılmaksızın aslında sizin tarafınızdan ödenen ücretlerin iadesi ile sınırlıdır. mali veya ekonomik;
  3. Şüpheyi ortadan kaldırmak için Saropa, ekonomik kayıplar, kâr kaybı, iş kesintisi, fırsatın kaybolması veya mülkiyeti başarıyla tanımlamak ya da geri kazanma veya başarılı bir sigorta talebi yapabilmemesi nedeniyle sorumlu değildir; ve
  4. Saropa, bilgisayarınızın donanım veya yazılımında oluşan herhangi bir hasardan ya da bilgisayarda depolanan verilerin kaybından veya bozulmasından sorumlu değildir.

13 Serbest bırakma ve tazminat

13.1 Yasaların izin verdiği ölçüde, Saropa'i bu Şartları ihlal etmek veya hesabınızı kullanan herhangi bir kişi tarafından platformun kötüye kullanılması da dahil olmak üzere Web Sitesini ya da Hizmetleri kullanımınızdan kaynaklanan üçüncü taraflar tarafından başlatılan tüm iddialardan, taleplerden veya işlemlerden kurtarmayı ve tazmin etmeyi kabul edersiniz.Bu tazminat talebin doğasına bakılmaksızın uygulanır ve Saropa'in bu tür iddiaları savunmasında ortaya çıkan makul hukuk masraflarını içerir.

14 Gizlilik Bilgisi ve Onaylama

14.1 Gizliliğinizi ciddiye alıyoruz. Bu Web Sitesini kullanarak, kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklayan Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz. Haklarınızı ve seçimlerinizi anlamak için lütfen inceleyin.

14.2 Kabul eder ve kabul edersiniz ki:

  1. Saropa, Malzemelerinizin güvenliğini veya gizliliğini ve Web Sitesinin ve internetin üçüncü taraflar tarafından güvenlik ve gizlilik ihlallerine karşı bağışık olmadığını garanti edemez;
  2. Saropa, Malzemelerinizin ve onlara sağlayabileceğiniz herhangi bir kişisel bilginin diğer kişiler tarafından yapılabileceği kullanım üzerinde hiçbir kontrolü veya sorumluluğu yoktur; ve
  3. Malzemelerinizi yayınlayarak, Saropa'nin içerdiği kişisel bilgilerin toplanmasını onaylıyorsunuz.Özellikle, malzemelerinizde yer alan herhangi bir hassas bilginin Saropa tarafından toplanması için rızanızı veriyorsunuz.

14.3 Saropa'ın, bu Web Sitesinin kullanımınızla ilgili olarak herhangi bir zamanda sizinle iletişime geçebileceğini ve size ilgi gösterebileceğine inandığı diğer ilişkili hizmetler hakkında tavsiyelerde bulunabileceğini kabul edersiniz.

15 Ücretlerin Ödenmesi

15.1 Saropa'a ödenmesi gereken tüm Ücretleri, ödeme için vadeli tarihten önce ve üyelik girişinde kabul edilen şekilde veya zaman zaman bu Web Sitesinde belirtilen diğer şekillerde tam olarak ve kesinti yapmadan ödemek konusunda mutabıksınız.

15.2 Ücretleri zamanında ödemediyseniz:

  1. Saropa, Web Sitesi'nin kullanımını veya erişiminizi ve Hizmetlerin kullanımınızı askıya alabilir.Bu hakkın kullanılması, Saropa'un bu Şartlar ve Koşullara göre sahip olduğu diğer hakları ya da çareyi uygulamasını engellemez;
  2. Saropa, sizden, banka tarafından 50.000 $ 'lık ticari çekimde ödenen faiz oranına eşdeğer bir faiz alabilir.

15.3 Önceki maddede belirtilen hakların kullanılması, Saropa'nin bu Şartlar ve Koşullar kapsamında sahip olduğu diğer hakları veya temelleri kullanmasını engellemez.

16 İş Bırakma Hakkı

16.1 Eğer:

  1. Saropa'e ödenmesi gereken herhangi bir Ücreti veya diğer parayı bu Web Sitesinde belirtilen ödeme için son tarihten önce ya da ondan önce eksiksiz ve kesintisiz olarak tam olarak ödememek; veya
  2. Aksi takdirde bu Şartlar ve Koşulları ihlal eder,

Saropa bu sözleşmeyi feshedebilir ve:

  1. Bu Web sitesine erişiminizi askıya almak veya dışlamak; ve
  2. Malzemelerinizi bu Web Sitesinden kaldırmak,

her durumda, kalıcı ya da geçici olarak, Saropa bir ihlalin meydana geldiğine makul ölçüde inanıyorsa. Mümkün olduğu yerlerde, Saropa tedbir almadan önce konuyu ele almak için bildirim ve fırsat sağlayacaktır.

17 Diğer Sitelere Bağlantılar

17.1 Bu Web Sitesi, Saropa'e ait olmayan veya kontrol edilmeyen bir web sitesine herhangi bir bağlantı içeriyorsa, aşağıdakileri kabul eder ve onaylarsınız:

  1. Saropa'nin bu tür bağlantılı web sitelerinin içeriği üzerinde hiçbir kontrolü, sorumluluğu veya yükümlülüğü yoktur;
  2. Saropa, herhangi bir bağlantılı web sitesinin içeriğini yeniden yayınlamaz; ve
  3. Bu tür bağlantılı web siteleri ve sahipleri ve denetleyicileri, kişisel bilgilerinizin gizliliğine ilişkin muameleden yalnızca sizin herhangi bir bağlantılı siteyle etkileşim kurduğunuz ölçüde sorumludur.

18 Uygulanabilir Hukuk

18.1 Bu Koşullar, Saropa'nin merkezinin bulunduğu Avustralya Victoria eyaletinin yasalarına tabidir.Bu da operasyonlarımızdaki yasal yorumlamalarda tutarlılığı sağlar:

  1. bu Şartlar ve Koşullar;
  2. Web sitesinin kullanımınız;
  3. Hizmetlerin kullanımınız; ve hizmetleri kullanmanız.
  4. İçerik. içeriği.

18.2 Sizin tarafınızdan başlatılan herhangi bir yasal işlem, Avustralya'nın Victoria Eyaleti mahkemelerinde başlatılmalıdır.

-- bitiş -- son --

Saropa Saropa Contacts alın.
Google Play'de alın. App Store'de indirin.
  • English
  • English (UK)
  • العربيةArabic
  • বাংলাBengali
  • DeutschGerman
  • EspañolSpanish
  • فارسیPersian (Farsi)
  • Filipino
  • FrançaisFrench
  • עבריתHebrew
  • हिन्दीHindi
  • Bahasa IndonesiaIndonesian
  • ItalianoItalian
  • 日本語Japanese
  • 한국어Korean
  • PolskiPolish
  • PortuguêsPortuguese (Brazil)
  • РусскийRussian
  • KiswahiliSwahili
  • ไทยThai
  • TürkçeTurkish
  • УкраїнськаUkrainian
  • اردوUrdu
  • Tiếng ViệtVietnamese
  • 中文Chinese (Simplified)
Gizlilik Şartlar GDPR Davranış Kuralları İletişim
© 2026